Traducción de la letra ÚNica de Malpaís

Idioma Origen:

Una sola luz, una nota sola
Que se quiebra un poco
Si soplás la vela.
Sube lentamente
Y cae de pronto,
Busca un corazón
Apasionadamente.

Una sola línea,
Un dibujo quieto.
Una melodía
Gris como cemento
Que quiere volar,
Mas inútilmente,
Que quiere nombrarte
Pero n se atreve.
Quiere nombrarte
Y calla.

Una melodía
Gris como cemento
Que quiere volar,
Más inútilmente,
Que quiere nombrarte
Pero no se atreve.
Quiere nombrarte
Y calla para siempre.
Idioma Destino:

Una sola luz, una nota sola
Que se quiebra un poco
Si soplás la vela.
Sube lentamente
Y cae de pronto,
Busca un corazón
Apasionadamente.

Una sola línea,
Un dibujo quieto.
Una melodía
Gris como cemento
Que quiere volar,
Mas inútilmente,
Que quiere nombrarte
Pero n se atreve.
Quiere nombrarte
Y calla.

Una melodía
Gris como cemento
Que quiere volar,
Más inútilmente,
Que quiere nombrarte
Pero no se atreve.
Quiere nombrarte
Y calla para siempre.