Traducción de la letra Usted no se merece de Manu Tenorio

Idioma Origen:

Usted no se merece mi amor, porque yo me entrego desde al alma y con la vida. Usted se entrega la mitad, su frialdad me llega a helar. Usted me está matando día a día.

Tal vez yo tenga poco que ofrecer, pero lo que soy, se lo entrego por entero. Se puede dar sin recibir hasta el punto de morir; usted es mi locura no lo niego.

Tal vez usted no entiende que tan sólo se pretende crear un nuevo mundo de los dos. Tan sólo si pudiera ver que muero de dolor, al ver cómo se quiebra el corazón.

Porque si amar es entregarse, desde luego no lo hace, y me deja dando vueltas tras las huellas de su amor.

Es hora de perderla, de amarla y no tenerla. No dejo de pensar que usted tal vez no se merece mi amor.

Tal vez usted no sienta como yo, y me derrito con sus falsas esperanzas. Me hace soñar que alguna vez usted me entregue su querer, quizás es sólo un juego de palabras.

Tal vez usted no entiende que tan sólo se pretende crear un nuevo mundo de los dos. Tan sólo si pudiera ver que muero de dolor, al ver cómo se quiebra el corazón.

Porque si amar es entregarse, desde luego no lo hace, y me deja dando vueltas tras las huellas de su amor.

Es hora de perderla, de amarla y no tenerla. No dejo de pensar que usted tal vez no se merece mi amor.
Idioma Destino:

Usted no se merece mi amor, porque yo me entrego desde al alma y con la vida. Usted se entrega la mitad, su frialdad me llega a helar. Usted me está matando día a día.

Tal vez yo tenga poco que ofrecer, pero lo que soy, se lo entrego por entero. Se puede dar sin recibir hasta el punto de morir; usted es mi locura no lo niego.

Tal vez usted no entiende que tan sólo se pretende crear un nuevo mundo de los dos. Tan sólo si pudiera ver que muero de dolor, al ver cómo se quiebra el corazón.

Porque si amar es entregarse, desde luego no lo hace, y me deja dando vueltas tras las huellas de su amor.

Es hora de perderla, de amarla y no tenerla. No dejo de pensar que usted tal vez no se merece mi amor.

Tal vez usted no sienta como yo, y me derrito con sus falsas esperanzas. Me hace soñar que alguna vez usted me entregue su querer, quizás es sólo un juego de palabras.

Tal vez usted no entiende que tan sólo se pretende crear un nuevo mundo de los dos. Tan sólo si pudiera ver que muero de dolor, al ver cómo se quiebra el corazón.

Porque si amar es entregarse, desde luego no lo hace, y me deja dando vueltas tras las huellas de su amor.

Es hora de perderla, de amarla y no tenerla. No dejo de pensar que usted tal vez no se merece mi amor.