Traducción de la letra Vai de güei de Mala Reputación

Idioma Origen:

Hay quien despierta de un sueño escuchando una canción
que te hace ser consciente de vivir en la mentira.
Que triste suena esa canción cuando tú eres el que miente
engañando a los demás contando lo que no sientes.

En tu bandera un ideal de vender la libertad
a la gente que en las tiendas piensa que todo es real.
Ni te arrimas ni te asomas al balcón de la verdad
a escuchar a la traición cantar sin desafinar

Letras vacías, cargadas de rabia
años enteros que no dieron nada.
Reinventa tu historia, baraja las cartas
aprende a cantar sin hacer trampas.

Y aún así, me gustaría que cambiaras
que sólo por un día sintieras lo que cantas.
Que de una vez por todas te dieras cuenta
que hay cosas que el dinero nunca alcanza.

Cuando bajas del escenario, continúa la actuación
encerraste bajo llave tus principios, la ilusión
¿Que diría aquel chaval? si hoy viera lo que es,
llamaría a la verguenza para arrancarte la piel.

Y aún así me gustarí que cambiaras
que sólo por un día sintieras lo que cantas.
Que de una vez por todas te dieras cuenta
que hay cosos que el dinero nunca alcanza.

Y aún así me gustaría que cambiaras
Idioma Destino:

Hay quien despierta de un sueño escuchando una canción
que te hace ser consciente de vivir en la mentira.
Que triste suena esa canción cuando tú eres el que miente
engañando a los demás contando lo que no sientes.

En tu bandera un ideal de vender la libertad
a la gente que en las tiendas piensa que todo es real.
Ni te arrimas ni te asomas al balcón de la verdad
a escuchar a la traición cantar sin desafinar

Letras vacías, cargadas de rabia
años enteros que no dieron nada.
Reinventa tu historia, baraja las cartas
aprende a cantar sin hacer trampas.

Y aún así, me gustaría que cambiaras
que sólo por un día sintieras lo que cantas.
Que de una vez por todas te dieras cuenta
que hay cosas que el dinero nunca alcanza.

Cuando bajas del escenario, continúa la actuación
encerraste bajo llave tus principios, la ilusión
¿Que diría aquel chaval? si hoy viera lo que es,
llamaría a la verguenza para arrancarte la piel.

Y aún así me gustarí que cambiaras
que sólo por un día sintieras lo que cantas.
Que de una vez por todas te dieras cuenta
que hay cosos que el dinero nunca alcanza.

Y aún así me gustaría que cambiaras