Traducción de la letra Valor Humano de Fuerza De Voluntad

Idioma Origen:

Basta ya de divisiones el straight no nació para dividir
ni el hardkore-punk para discriminar
hay que mirar mas allá de la estética de la persona
y darse cuenta que ellas son las que se equivocan o no
se ven estereotipos y no a las personas
preocupandonos de los demás
del que yo esté en el lado indicado
se juzgan a todos
por los errores de unos pocos
"creyéndome superior"
luchamos todos separados
basta ya de prejuicios
en la escena como en todo el mundo
hay gente buena y otra estúpida
mas allá de su etiqueta
antes de un moikano está el valor humano
antes de tu cadena esta el valor humano
antes de tu gorrita esta el valor humano
antes de una x en tu mano esta el valor humano
antes de cambiar tu estética
preocúpate de cambiar tu forma de pensar
pensar
preocúpate de cambiar tu forma de sentir
sentir
valor humano.
Idioma Destino:

Basta ya de divisiones el straight no nació para dividir
ni el hardkore-punk para discriminar
hay que mirar mas allá de la estética de la persona
y darse cuenta que ellas son las que se equivocan o no
se ven estereotipos y no a las personas
preocupandonos de los demás
del que yo esté en el lado indicado
se juzgan a todos
por los errores de unos pocos
"creyéndome superior"
luchamos todos separados
basta ya de prejuicios
en la escena como en todo el mundo
hay gente buena y otra estúpida
mas allá de su etiqueta
antes de un moikano está el valor humano
antes de tu cadena esta el valor humano
antes de tu gorrita esta el valor humano
antes de una x en tu mano esta el valor humano
antes de cambiar tu estética
preocúpate de cambiar tu forma de pensar
pensar
preocúpate de cambiar tu forma de sentir
sentir
valor humano.