Traducción de la letra Ve a decirle de Aclamado Amistad

Idioma Origen:

Anda ve a decirle que yo estoy sufriendo, dile que no puedo con las penas. Tu que te das cuenta que la quiero ve a desirle que mi alma se quema. Tu que eras su amiga y sabe de mis sueños cuentale que el mundo se me acaba, vamos date cuenta que la quiero, que sin ella no soy nada. Ve y dile que mi vida solo es vida si ella esta, que no soporto mas esta terrible soledad, que me la encuentro siempre encada sueño, que ya no duermo.Que si miro al espejo su reflejo encuentro alli, que pronuncio su nobre y nada queria desir, que alli esta su risa en mis recuerdo, que ya estoy casi enloquesiendo.
(Dile que aqui esta el hombre que la ama, que siempre ha sidoel dueño de su vida, que siempre hay una lagrima en mi cara, que ya no puedo mas con las heridas.Hablale, dile que yo he sentifo engañarla, que se acaba mi vida, que se muere mi alma. y dile...
Que vuelva a desir que aun me puede amar, pero que vuelva a mi que sin ella no puedo vivir.)estr.
Anda, ve a desirle que no hay un segundo que no me hagan falta sus caricias, que se me hacen años los minutos, que deliro con su sonrisa.Anda, ve a desirle que mas primaveras no vere llegar si no regresa, que si sus miradas no me llegan se que pierdo la cabesa. Dile que no hay instante en el que no piense en su piel, que me muero de angustia porque no la puedo ver y no me habla, y aunque rompi su foto su recuerdo siempre esta alli gravada en mi memoria y no se puede salir, que esta en cada rinconde nuestra casa, que sus recuerdos casi me matan.
(estribillo)
Idioma Destino:

Anda ve a decirle que yo estoy sufriendo, dile que no puedo con las penas. Tu que te das cuenta que la quiero ve a desirle que mi alma se quema. Tu que eras su amiga y sabe de mis sueños cuentale que el mundo se me acaba, vamos date cuenta que la quiero, que sin ella no soy nada. Ve y dile que mi vida solo es vida si ella esta, que no soporto mas esta terrible soledad, que me la encuentro siempre encada sueño, que ya no duermo.Que si miro al espejo su reflejo encuentro alli, que pronuncio su nobre y nada queria desir, que alli esta su risa en mis recuerdo, que ya estoy casi enloquesiendo.
(Dile que aqui esta el hombre que la ama, que siempre ha sidoel dueño de su vida, que siempre hay una lagrima en mi cara, que ya no puedo mas con las heridas.Hablale, dile que yo he sentifo engañarla, que se acaba mi vida, que se muere mi alma. y dile...
Que vuelva a desir que aun me puede amar, pero que vuelva a mi que sin ella no puedo vivir.)estr.
Anda, ve a desirle que no hay un segundo que no me hagan falta sus caricias, que se me hacen años los minutos, que deliro con su sonrisa.Anda, ve a desirle que mas primaveras no vere llegar si no regresa, que si sus miradas no me llegan se que pierdo la cabesa. Dile que no hay instante en el que no piense en su piel, que me muero de angustia porque no la puedo ver y no me habla, y aunque rompi su foto su recuerdo siempre esta alli gravada en mi memoria y no se puede salir, que esta en cada rinconde nuestra casa, que sus recuerdos casi me matan.
(estribillo)