Traducción de la letra VENTE de A LO FLAMENKO

Idioma Origen:

Quierosentarme en tu cama, mirarte a la cara y oírte cantar

Quieroque tu melodía me cierre la herida, que abriste al pasar.

 

Yaunque ahora ya hay alguien en mi vida que me da de suspirar

Yoprefiero la vida contigo que me da de respirar.

 

Vente,vente a mis brazos yo te lo digo

Queno sé qué hacer sin tu cariño

Vente,vente a mis brazos yo te lo pido

Quesi ya fallamos fue por niños.

 

Abrepor fin ya tus ojos y mira en mi rostro la realidad

Veasel arte en las noches te cuide en el día, te ame de verdad

 

Yaunque ahora ya hay alguien en mi vida que me da de suspirar

Yoprefiero la vida contigo que me da de respirar.

 

X2

Vente,vente a mis brazos yo te lo digo

Queno sé qué hacer sin tu cariño

Vente,vente a mis brazos yo te lo pido

Quesi ya fallamos fue por niños.

 

Quesi ya fallamos fue por niños.

 

 

 

 
Idioma Destino:

Quierosentarme en tu cama, mirarte a la cara y oírte cantar

Quieroque tu melodía me cierre la herida, que abriste al pasar.

 

Yaunque ahora ya hay alguien en mi vida que me da de suspirar

Yoprefiero la vida contigo que me da de respirar.

 

Vente,vente a mis brazos yo te lo digo

Queno sé qué hacer sin tu cariño

Vente,vente a mis brazos yo te lo pido

Quesi ya fallamos fue por niños.

 

Abrepor fin ya tus ojos y mira en mi rostro la realidad

Veasel arte en las noches te cuide en el día, te ame de verdad

 

Yaunque ahora ya hay alguien en mi vida que me da de suspirar

Yoprefiero la vida contigo que me da de respirar.

 

X2

Vente,vente a mis brazos yo te lo digo

Queno sé qué hacer sin tu cariño

Vente,vente a mis brazos yo te lo pido

Quesi ya fallamos fue por niños.

 

Quesi ya fallamos fue por niños.