Traducción de la letra Viejas esperanzas de Eterna Inocencia

Idioma Origen:

Viejas esperanzas

Nunca quise en todos estos años
sentirme como me siento hoy,
ni que el amor arrojado a este lugar
se haya resquebrajado.
No parece ser casualidad.

¡Y es que es difícil acostumbrarme a
la soledad de mis días!
¡Y es difícil recordar
tus palabras si vos ya no estás,
pero es que no hay forma!'

No hay forma de volver atrás,
y observar mi inmadurez en río,
ese río que vos lo sabes bien
nunca llegará a ser mar.

¡Y lo que ayer fue todo para nosotros,
las islas más verdes,
hoy son sólo un recuerdo que socavará
en lo profundo de mi alma!

Mi alma y mi corazón,
mi seguridad y mi valor'

¡Y aunque esté cerca, sólo es necesidad
de pena y distancia!
¡Todos los calores, las noches de verano
quedarán guardadas!
Idioma Destino:

Viejas esperanzas

Nunca quise en todos estos años
sentirme como me siento hoy,
ni que el amor arrojado a este lugar
se haya resquebrajado.
No parece ser casualidad.

¡Y es que es difícil acostumbrarme a
la soledad de mis días!
¡Y es difícil recordar
tus palabras si vos ya no estás,
pero es que no hay forma!'

No hay forma de volver atrás,
y observar mi inmadurez en río,
ese río que vos lo sabes bien
nunca llegará a ser mar.

¡Y lo que ayer fue todo para nosotros,
las islas más verdes,
hoy son sólo un recuerdo que socavará
en lo profundo de mi alma!

Mi alma y mi corazón,
mi seguridad y mi valor'

¡Y aunque esté cerca, sólo es necesidad
de pena y distancia!
¡Todos los calores, las noches de verano
quedarán guardadas!