Traducción de la letra Vivo en el ghetto de Kafu Banton

Idioma Origen:

CUANDO CAMINO LA CIUDAD DE COLON
Y ME METO EN CUALQUIER CALLEJON
VEO COMO EL GHETTO BUSCA OTRA OPCION
ANTE UNA DURA SITUACION

CARAS A DIARIO DE PREOCUPACION
INCONFORMIDAD DESESPERACION
ANSIEDAD A UNA SUPERACION
PERO LA BARRERA ES DISCRIMINACION

Y EL GOBIERNO OPRiME MI ESPERANZA
Y POR MAS QUE ME ESFUERZO EL PLAN NUNCA AVANZA Y EL GOBIERNO OPRIME MI ESPERANZA
PERO SE QUE EL SEÑOR ESCUCHA MI ALABANZA

ALGUN DIA DESPERTAREMOS DE ESTA PESADILLA
LA CUAL NOS TIENE EN ESTA AGONIA
Y GRITAREMOS CON MUCHA ALEGRIA Y LA FRENTE ARRIBA

CORO:
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Y ASI SERE
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Y ASI SERE

VERSO
PARA INSPIRARME SOLO HAY QUE CAMINAR
DOS O TRES CUADRAS DE MI LINDA CIUDAD
Y ME DOY CUENTA DE LA REALIDAD
DE LO QUE SE VIVE AQUI EN PANAMA

VERSO
Y EL ROSTRO SE ME EMPIEZA A CAMBIAR
Y LA PIEL SE ME COMIENZA A ERIZAR
Y LOS OJOS SE ME QUIEREN AGUAR
PERO EL LLANTO TENGO QUE AGUANTAR

VERSO
Y EL SENTIMIENTO QUE LLEVO DENTRO
NO LO PUEDO CALLAR Y LO TENGO QUE EXPRESAR
QUE OTRO METODO MAS EFICAZ
QUE ABRIENDO MI BOCA Y CANTAR

VERSO

OH COLON QUE TRISTE SITUACION EN LA QUE HOY ESTAS
PERO MAÑANA AL DESPERTAR JUNTOS VAMOS A GRITAR

CORO
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Y ASI SERE
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Y ASI SERE

VERSO
CUANDO CAMINO LA CIUDAD DE COLON
Y ME METO EN CUALQUIER CALLEJON
TAMBIEN HAY GENTE CON EDUCACION
QUE HA LOGRADO UNA POSICION

VERSO
LA ENFERMERA TAMBIEN EL DOCTOR
LA MAESTRA Y EL PROFESOR
EL TAXISTA Y EL PINTOR
EL ALBAÑIL Y EL SOLDADOR
EL BEISBOLISTA Y EL BOXEADOR
EL QUE JUEGA BASKET Y NO AL FUTBOL
SIEMPRE EN EL GHETTO HAY UN JUGADOR
CON UN TALENTO DEL CREADOR

NO TODO EN EL GHETTO ES MALO Y NO TODO LO MALO VIENE DEL GHETTO
CORO
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Y ASI SERE
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Idioma Destino:

CUANDO CAMINO LA CIUDAD DE COLON
Y ME METO EN CUALQUIER CALLEJON
VEO COMO EL GHETTO BUSCA OTRA OPCION
ANTE UNA DURA SITUACION

CARAS A DIARIO DE PREOCUPACION
INCONFORMIDAD DESESPERACION
ANSIEDAD A UNA SUPERACION
PERO LA BARRERA ES DISCRIMINACION

Y EL GOBIERNO OPRiME MI ESPERANZA
Y POR MAS QUE ME ESFUERZO EL PLAN NUNCA AVANZA Y EL GOBIERNO OPRIME MI ESPERANZA
PERO SE QUE EL SEÑOR ESCUCHA MI ALABANZA

ALGUN DIA DESPERTAREMOS DE ESTA PESADILLA
LA CUAL NOS TIENE EN ESTA AGONIA
Y GRITAREMOS CON MUCHA ALEGRIA Y LA FRENTE ARRIBA

CORO:
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Y ASI SERE
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Y ASI SERE

VERSO
PARA INSPIRARME SOLO HAY QUE CAMINAR
DOS O TRES CUADRAS DE MI LINDA CIUDAD
Y ME DOY CUENTA DE LA REALIDAD
DE LO QUE SE VIVE AQUI EN PANAMA

VERSO
Y EL ROSTRO SE ME EMPIEZA A CAMBIAR
Y LA PIEL SE ME COMIENZA A ERIZAR
Y LOS OJOS SE ME QUIEREN AGUAR
PERO EL LLANTO TENGO QUE AGUANTAR

VERSO
Y EL SENTIMIENTO QUE LLEVO DENTRO
NO LO PUEDO CALLAR Y LO TENGO QUE EXPRESAR
QUE OTRO METODO MAS EFICAZ
QUE ABRIENDO MI BOCA Y CANTAR

VERSO

OH COLON QUE TRISTE SITUACION EN LA QUE HOY ESTAS
PERO MAÑANA AL DESPERTAR JUNTOS VAMOS A GRITAR

CORO
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Y ASI SERE
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Y ASI SERE

VERSO
CUANDO CAMINO LA CIUDAD DE COLON
Y ME METO EN CUALQUIER CALLEJON
TAMBIEN HAY GENTE CON EDUCACION
QUE HA LOGRADO UNA POSICION

VERSO
LA ENFERMERA TAMBIEN EL DOCTOR
LA MAESTRA Y EL PROFESOR
EL TAXISTA Y EL PINTOR
EL ALBAÑIL Y EL SOLDADOR
EL BEISBOLISTA Y EL BOXEADOR
EL QUE JUEGA BASKET Y NO AL FUTBOL
SIEMPRE EN EL GHETTO HAY UN JUGADOR
CON UN TALENTO DEL CREADOR

NO TODO EN EL GHETTO ES MALO Y NO TODO LO MALO VIENE DEL GHETTO
CORO
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE
Y ASI SERE
VIVO EN EL GHETTO Y QUE
SOY HUMILDE Y ME GUSTA EL REGGAE