Traducción de la letra Vivo de Paulino Monroy

Idioma Origen:

Quiero el as
En el filo de la manga
Quiero paz
En un surco de mi alma
Quiero tu sonrisa congelada
y...

Quiero el tren de la vida que se escapa
Quiero fe
Quiero ser el sueño que te atrapa
Que mi huella no borres del mapa
y...

Hoy agito con mis manos la guitarra
Recordando que aún estoy vivo y
Saludo a los que se han ido
ya...

Volverá la soledad
Me irá bien
Me irá mal
Me ira bien
Me irá muy mal
Me irá muy bien
Pero ya no concibo vida
Más allá de esta medida

Quiere el as en el filo de tu manga
Quiere paz en un surco de tu alma
Quiere mi sonrisa congelada ahí

Hoy celebra con tus manos en el aire
Por el hecho de que aún estás vivo
Y saluda a los que se han ido
ya...

Volverá la soledad
Te irá bien
Te irá mal
Te ira bien
Te irá muy mal
Te irá muy bien

Pero ya no concibas vida
Más allá de esta medida

Vivo, estoy vivo
Vivo, estás vivo

Oh Oh

Vivo, estoy vivo
Vivo, estás vivo

Volverá la soledad
Me irá bien
Me irá mal
Me ira bien
Me irá muy mal
Me irá muy bien

Pero ya no concibo vida
Más allá de esta medida.
Idioma Destino:

Quiero el as
En el filo de la manga
Quiero paz
En un surco de mi alma
Quiero tu sonrisa congelada
y...

Quiero el tren de la vida que se escapa
Quiero fe
Quiero ser el sueño que te atrapa
Que mi huella no borres del mapa
y...

Hoy agito con mis manos la guitarra
Recordando que aún estoy vivo y
Saludo a los que se han ido
ya...

Volverá la soledad
Me irá bien
Me irá mal
Me ira bien
Me irá muy mal
Me irá muy bien
Pero ya no concibo vida
Más allá de esta medida

Quiere el as en el filo de tu manga
Quiere paz en un surco de tu alma
Quiere mi sonrisa congelada ahí

Hoy celebra con tus manos en el aire
Por el hecho de que aún estás vivo
Y saluda a los que se han ido
ya...

Volverá la soledad
Te irá bien
Te irá mal
Te ira bien
Te irá muy mal
Te irá muy bien

Pero ya no concibas vida
Más allá de esta medida

Vivo, estoy vivo
Vivo, estás vivo

Oh Oh

Vivo, estoy vivo
Vivo, estás vivo

Volverá la soledad
Me irá bien
Me irá mal
Me ira bien
Me irá muy mal
Me irá muy bien

Pero ya no concibo vida
Más allá de esta medida.