Traducción de la letra Volver de Diego Torres

Idioma Origen:

Si tan solo pudiera volver.

Soy aquel que grita en silencio y con angustia por amor,
Si es tu imagen la que viene a mi cabeza,
Y si de algo en mi alma pesa,
Saber que he decidido que este amor, terminó.

Sé que anduve un poco loco casi pierdo la razón,
Como un mar que ya no encuentra ni la tierra,
Hoy la vida me condena,
Y los días son tan grises para mí, y es así.

Volver,
El tiempo atrás para poder volver, a sentir,
Y llenar el calendario,
De cosas que a diario nos hicieron, tan feliz.

Sé que fui el arquitecto del fracaso de este amor,
Construyendo un abismo infinito,
De mentiras y traiciones,
Llenando de rencores el perdón, de los dos.

Fuimos jueces y abogados de esta causa sin razón,
Un verdugo despiadado en su condena,
Se ha dictado la sentencia,
El castigo en la conciencia vivirá, quedará.

Volver,
El tiempo atrás para poder volver, a sentir,
Y llenar el calendario,
De cosas que a diario nos hicieron, tan feliz.

Volver,
Si el tiempo nunca sabe comprender,
Que es perder,
Y si en todos en todos estos años,
Seguro te hice daño y te mentí, por no sufrir.

Volver,
El tiempo atrás para poder volver, a sentir,
Y llenar el calendario,
De cosas que a diario nos hicieron, tan feliz.

Volver,
Si el tiempo nunca sabe comprender,
Que es perder,
Y si en todos en todos estos años,
Seguro te hice daño y te mentí, por no sufrir.
Idioma Destino:

Si tan solo pudiera volver.

Soy aquel que grita en silencio y con angustia por amor,
Si es tu imagen la que viene a mi cabeza,
Y si de algo en mi alma pesa,
Saber que he decidido que este amor, terminó.

Sé que anduve un poco loco casi pierdo la razón,
Como un mar que ya no encuentra ni la tierra,
Hoy la vida me condena,
Y los días son tan grises para mí, y es así.

Volver,
El tiempo atrás para poder volver, a sentir,
Y llenar el calendario,
De cosas que a diario nos hicieron, tan feliz.

Sé que fui el arquitecto del fracaso de este amor,
Construyendo un abismo infinito,
De mentiras y traiciones,
Llenando de rencores el perdón, de los dos.

Fuimos jueces y abogados de esta causa sin razón,
Un verdugo despiadado en su condena,
Se ha dictado la sentencia,
El castigo en la conciencia vivirá, quedará.

Volver,
El tiempo atrás para poder volver, a sentir,
Y llenar el calendario,
De cosas que a diario nos hicieron, tan feliz.

Volver,
Si el tiempo nunca sabe comprender,
Que es perder,
Y si en todos en todos estos años,
Seguro te hice daño y te mentí, por no sufrir.

Volver,
El tiempo atrás para poder volver, a sentir,
Y llenar el calendario,
De cosas que a diario nos hicieron, tan feliz.

Volver,
Si el tiempo nunca sabe comprender,
Que es perder,
Y si en todos en todos estos años,
Seguro te hice daño y te mentí, por no sufrir.