Traducción de la letra Y ahora qué de David Demaría

Idioma Origen:

Cuántas veces habré escuchado
no tengas prisa, chaval,
si tu quieres yo me aparto,
para que puedas entrar, entrar...

Al mal tiempo, buena cara,
habrá que echarle valor
vivo en un gran decorado
creado por mi ilusión...

Y que hago aquí,
sin aliento y sin camino,
rayo de luz,
dime donde te has metido, donde estarás...

¿Y ahora qué?
Te tuve entre mis brazos y no te abracé,
anduve tras tus pasos y no te alcancé
jugaste con mis sueños
sin saber que en ellos
me he dejado hasta la piel...
¿Y ahora qué?
Como agua entre mis dedos
no te pude retener,
las palabras, mis deseos
se olvidaron en el ayer,
me refugio entre las noches
buscando otros besos,
solo me queda la fe...
¿Y ahora qué?

Inmenso en este febrero,
deseando que llegue abril,
a ver si la primavera
te hace acordarte de mi, de mi...

Tu estrella brilla por tu ausencia,
y no busco tres pies al gato,
te hablo con el agua al cuello,
no hay quien me tienda una mano...
y que hago aquí...
¿Y ahora qué?
Idioma Destino:

Cuántas veces habré escuchado
no tengas prisa, chaval,
si tu quieres yo me aparto,
para que puedas entrar, entrar...

Al mal tiempo, buena cara,
habrá que echarle valor
vivo en un gran decorado
creado por mi ilusión...

Y que hago aquí,
sin aliento y sin camino,
rayo de luz,
dime donde te has metido, donde estarás...

¿Y ahora qué?
Te tuve entre mis brazos y no te abracé,
anduve tras tus pasos y no te alcancé
jugaste con mis sueños
sin saber que en ellos
me he dejado hasta la piel...
¿Y ahora qué?
Como agua entre mis dedos
no te pude retener,
las palabras, mis deseos
se olvidaron en el ayer,
me refugio entre las noches
buscando otros besos,
solo me queda la fe...
¿Y ahora qué?

Inmenso en este febrero,
deseando que llegue abril,
a ver si la primavera
te hace acordarte de mi, de mi...

Tu estrella brilla por tu ausencia,
y no busco tres pies al gato,
te hablo con el agua al cuello,
no hay quien me tienda una mano...
y que hago aquí...
¿Y ahora qué?