Traducción de la letra Ya ni pa que de Toñita

Idioma Origen:

Ya ni pa´ que

Ayyy...
Chiquito...
Ya ni pa que me quejo
ya ni pa que
si no mas ando dando penas
mejor me callo el dolor
me aguanto sola
la verdad y la tristeza

Coro
pues me dejaste abandonada
a la desgracia
mira que si me descuido
no me dejas ni el dolor
pues me robaste la ilusión
y toda el alma
que bueno que me di cuenta
y te arranque a mi corazón
pues me dejaste abandonada
a la desgracia
mira que si me descuido
no me dejas ni el dolor
pues me robaste la ilusión
y toda el alma
que bueno que me di cuenta
y te arranque a mi corazón

ayuuiii....

ya ni pa que me quejo
quien me mando a juntarme
con profesionales
quise jugarle al listo
en esto del amor
pero a tu lado
yo no estoy más que en pañales

Coro

Ya ni pa que
me quejo
Idioma Destino:

Ya ni pa´ que

Ayyy...
Chiquito...
Ya ni pa que me quejo
ya ni pa que
si no mas ando dando penas
mejor me callo el dolor
me aguanto sola
la verdad y la tristeza

Coro
pues me dejaste abandonada
a la desgracia
mira que si me descuido
no me dejas ni el dolor
pues me robaste la ilusión
y toda el alma
que bueno que me di cuenta
y te arranque a mi corazón
pues me dejaste abandonada
a la desgracia
mira que si me descuido
no me dejas ni el dolor
pues me robaste la ilusión
y toda el alma
que bueno que me di cuenta
y te arranque a mi corazón

ayuuiii....

ya ni pa que me quejo
quien me mando a juntarme
con profesionales
quise jugarle al listo
en esto del amor
pero a tu lado
yo no estoy más que en pañales

Coro

Ya ni pa que
me quejo