Traducción de la letra Yaguazo contrapunteo de 1,2,3 Y Fuera

Idioma Origen:

Hace días oigo diciendo
que por aquí había llegado,
un cantor bien preparado
haciendo y aconteciendo,
y hasta entonces yo estoy viendo
que no son nada tus rumores.
no son pasteles ni flores
lo que te vengo a ofrecer,
porque te vas entender
con uno entre los mejores.

Me encontraste enterito
si a mi me venias buscando
y ahora que estamos cantando
Tu lo verás Margarito     ( se refiere a Margarito Aristigueta)
a mi no me asusta grito
ni me amedrenta rezongo,
porque si yo me dispongo
me agarro con el que sea
y al final de la pelea
si hay velorio no respondo.

No vengas con faramalla
quiero oír la realidad,
si es que tu sabes me das
un relato sino callas,
vengo a darte la batalla
con mucha pena lo siento,
si tu sigues te reviento
con esta composición
vengo a darte una lección
que del canto ciento por ciento.

Vine con resuelta idea
a bajarte el capirote
porque donde no hay padrote
cualquier chivo berraquea
y yo se que en esa aldea
tu te la das de marrajo
y esta noche te rebajo
a fuerza de pescozones
y si a pelear te dispones
te va a llevar quien te trajo.

Con tus versos aprendidos     (Poema escrito originalmente
no me vengas a engañar           en 5 décimas octosílabas)     
Tu no me puedes ganar
ni que me encuentres dormido,
usted lo que esta buscando
es lo que no se le ha perdido
porque puede quedar tuerto
y sin los cinco sentidos,
después le doy unos palos
pa'que no seas atrevido.
Idioma Destino:

Hace días oigo diciendo
que por aquí había llegado,
un cantor bien preparado
haciendo y aconteciendo,
y hasta entonces yo estoy viendo
que no son nada tus rumores.
no son pasteles ni flores
lo que te vengo a ofrecer,
porque te vas entender
con uno entre los mejores.

Me encontraste enterito
si a mi me venias buscando
y ahora que estamos cantando
Tu lo verás Margarito     ( se refiere a Margarito Aristigueta)
a mi no me asusta grito
ni me amedrenta rezongo,
porque si yo me dispongo
me agarro con el que sea
y al final de la pelea
si hay velorio no respondo.

No vengas con faramalla
quiero oír la realidad,
si es que tu sabes me das
un relato sino callas,
vengo a darte la batalla
con mucha pena lo siento,
si tu sigues te reviento
con esta composición
vengo a darte una lección
que del canto ciento por ciento.

Vine con resuelta idea
a bajarte el capirote
porque donde no hay padrote
cualquier chivo berraquea
y yo se que en esa aldea
tu te la das de marrajo
y esta noche te rebajo
a fuerza de pescozones
y si a pelear te dispones
te va a llevar quien te trajo.

Con tus versos aprendidos     (Poema escrito originalmente
no me vengas a engañar           en 5 décimas octosílabas)     
Tu no me puedes ganar
ni que me encuentres dormido,
usted lo que esta buscando
es lo que no se le ha perdido
porque puede quedar tuerto
y sin los cinco sentidos,
después le doy unos palos
pa'que no seas atrevido.