Traducción de la letra Yambeque de Sonora Ponceña

Idioma Origen:

Elegbe,elegbe,elegbe,le alala
Elegbe,elegbe,elegbe,le abakua
Elegbe,elegbe,elegbe,le alala
Elegbe,elegbe,elegbe,le abakua

En una rumba todos los rumberos decian asi
e kru koro quiere abakua
e kru koro quiere abakua

Yamba,yambeque
como mueve la cintura mama Inés
Yamba,yambeque
la negra baila mi yambeque al son que es
Yamba,yambeque
yambeque mueve los pies
Yamba,yambeque
ala beya,ala beya, ala beya be
Yamba,yambeque
negro y blancos se juntaron otra vez
Yamba,yambeque
sarabanda baila bembe
Yamba,yambeque
mi rumba si es africana
Yamba,yambeque
te lo repito tra vez
Yamba,yambeque
sino me quieres pà que me lloras
Yamba,yambeque
si yo me muero ahí tà la sonora
Yamba,yambeque
yambeque que chevere
Yamba,yambeque
viene la conga.....
dime tu nombre en el cuero...pequeño yani,pequeño yani.

Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
a todos los rumberos les tiendo esta invitacion
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
suena mi tambò,suena mi bongo, mi yambeque si tiene sabor
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
ay pero mira pero entren que caben cien
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
caliente,caliente mi yambeque se enciende
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
goza rumbero bueno,tumba mi bongo,ritmo de yambao
cuando me toca mi tambò yo me lleno de emocion
goza rumbero bueno,tumba mi bongo,ritmo de yambao
es que me sale del alma esta rica improvisacion
goza rumbero bueno,tumba mi bongo,ritmo de yambao
nadie trate de apartarme del tambò
yambeque mueve los pies
yamba, yambeque.
Idioma Destino:

Elegbe,elegbe,elegbe,le alala
Elegbe,elegbe,elegbe,le abakua
Elegbe,elegbe,elegbe,le alala
Elegbe,elegbe,elegbe,le abakua

En una rumba todos los rumberos decian asi
e kru koro quiere abakua
e kru koro quiere abakua

Yamba,yambeque
como mueve la cintura mama Inés
Yamba,yambeque
la negra baila mi yambeque al son que es
Yamba,yambeque
yambeque mueve los pies
Yamba,yambeque
ala beya,ala beya, ala beya be
Yamba,yambeque
negro y blancos se juntaron otra vez
Yamba,yambeque
sarabanda baila bembe
Yamba,yambeque
mi rumba si es africana
Yamba,yambeque
te lo repito tra vez
Yamba,yambeque
sino me quieres pà que me lloras
Yamba,yambeque
si yo me muero ahí tà la sonora
Yamba,yambeque
yambeque que chevere
Yamba,yambeque
viene la conga.....
dime tu nombre en el cuero...pequeño yani,pequeño yani.

Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
a todos los rumberos les tiendo esta invitacion
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
suena mi tambò,suena mi bongo, mi yambeque si tiene sabor
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
ay pero mira pero entren que caben cien
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
caliente,caliente mi yambeque se enciende
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
Ahora es,yambeque rumbero bueno ahora es,ahora es
goza rumbero bueno,tumba mi bongo,ritmo de yambao
cuando me toca mi tambò yo me lleno de emocion
goza rumbero bueno,tumba mi bongo,ritmo de yambao
es que me sale del alma esta rica improvisacion
goza rumbero bueno,tumba mi bongo,ritmo de yambao
nadie trate de apartarme del tambò
yambeque mueve los pies
yamba, yambeque.