Idioma Origen:
Esta canción
es la historia
de m i amiguito Yawel
desde niñito
con su mama
aprendió a vivir.
Cada mañana
muy tempranito
va a ayudar a papá
a ver la milpa,
a tapiscar;
pero papá se fue.
Feliz esta Yawel
quiere ser grande
y quiere estudiar
para poder ayudar
a los niñitos
de su comunidad. (2veces)
Los domingos
días de plaza
con su carita manchada
va gritando
¡lustre!, ¡lustre!
los dejo como nuevo.
Mucha gente
pasa y pasa
pero no lo quieren ver,
otros dicen
¡Qué niño tan sucio!
no me vallas a manchar.
Su hermanita,
la más pequeña
ayuda en casas a barrer,
llega la tarde cae la noche
los tres le dan gracias a Dios.
Cuantos niños
en mi pueblo
son pobres como Yawel.
Amigo mío,
amiga mía
ama mucho a los niños
Feliz esta Yawel
quiere ser grande
y quiere estudiar
para poder ayudar
a los niñitos
de su comunidad. (2veses)
Idioma Destino:
Esta canción
es la historia
de m i amiguito Yawel
desde niñito
con su mama
aprendió a vivir.
Cada mañana
muy tempranito
va a ayudar a papá
a ver la milpa,
a tapiscar;
pero papá se fue.
Feliz esta Yawel
quiere ser grande
y quiere estudiar
para poder ayudar
a los niñitos
de su comunidad. (2veces)
Los domingos
días de plaza
con su carita manchada
va gritando
¡lustre!, ¡lustre!
los dejo como nuevo.
Mucha gente
pasa y pasa
pero no lo quieren ver,
otros dicen
¡Qué niño tan sucio!
no me vallas a manchar.
Su hermanita,
la más pequeña
ayuda en casas a barrer,
llega la tarde cae la noche
los tres le dan gracias a Dios.
Cuantos niños
en mi pueblo
son pobres como Yawel.
Amigo mío,
amiga mía
ama mucho a los niños
Feliz esta Yawel
quiere ser grande
y quiere estudiar
para poder ayudar
a los niñitos
de su comunidad. (2veses)