Traducción de la letra Ying yang de Jarabe De Palo

Idioma Origen:

Ying yang
menos es más
polos opuestos que nunca se juntan

ying yang
vienen y van
líneas paralelas que nunca se cruzan

bien mal
madera o metal
puntos de vista que no se preguntan

tal cuál
azúcar o sal
los que se oyen pero no se escuchan

ying yang
eva y adán
desequilibrio por una manzana

ying yang
bastos o espadas
palos opuestos en una baraja

ying yang
salir o entrar
de un laberinto lleno de puertas

ying yang
delante o detrás
los que se buscan pero no se encuentran

cómo vas cómo lo ves
si tu veleta y la mía señalan rumbos distintos
cómo vas cómo lo ves
si tu maleta y la mía viajan en vuelos distintos

(BIS)

cómo vas cómo lo ves
si tu receta y la mía tienen sabores distintos
cómo vas cómo lo ves
si tu cabeza y la mía tienen paisajes distintos
Idioma Destino:

Ying yang
menos es más
polos opuestos que nunca se juntan

ying yang
vienen y van
líneas paralelas que nunca se cruzan

bien mal
madera o metal
puntos de vista que no se preguntan

tal cuál
azúcar o sal
los que se oyen pero no se escuchan

ying yang
eva y adán
desequilibrio por una manzana

ying yang
bastos o espadas
palos opuestos en una baraja

ying yang
salir o entrar
de un laberinto lleno de puertas

ying yang
delante o detrás
los que se buscan pero no se encuentran

cómo vas cómo lo ves
si tu veleta y la mía señalan rumbos distintos
cómo vas cómo lo ves
si tu maleta y la mía viajan en vuelos distintos

(BIS)

cómo vas cómo lo ves
si tu receta y la mía tienen sabores distintos
cómo vas cómo lo ves
si tu cabeza y la mía tienen paisajes distintos