Traducción de la letra Yo aki tan solo de Rapsusklei

Idioma Origen:

Yo aquí tan solo
Después de tantos tiempos
Recordando 1998-99
Aquellos maravillosos años, en que cruzabamos
Fronteras sin nada

Hablar por hablar
Son comentarios sencillos cuando mentes sencillas
No dan mas de si al pensar
Metere la cabeza dentro del agua
Hasta que no respire
Y solo asi conseguire extinguirme
Dejarle paso a la señora guadaña
Para ser feliz y para no agobiarme al vivir
Pienso en la muerte, tanto como en la vida
No metas las zarpas co, esta es mi movida
Y es que me estan exprimiendo
Sudandome la ultima gota
Y sin fe ya no te acepta la derrota
Por eso se que por mis huevos
Tengo que seguir intentado luchar
Sin entrar en manos de su juego
Detesto tanto este momento
Destesto tanto escribir testamento antes de tiempo
Por desear morir tan pronto
Algun dia me dara un pronto
Y cambiare el delirio que me da el vidrio por el suicidio
Ay que tonto
De tan mal plan es como lo monto
Cara a cara a la vida pregunto
Pues mues de fue quien me conto
Que una vez muerto
Pocas promesas te quedan por cumplir
Pocas ilusiones por destruir
Punto medio no lo infravaloran en el cielo
Traicionan en el infierno te condemoran
Que una vez muerto no se sufre
Ni por esas caras de odio y envidia
Ni por esa cara dulce
No puedo completar el puzzle
Demasiadas nubes traen tormenta
Demasiados angeles me tientan
A ir de una vez por todas a la casa de dios
O al mismo infierno
Alli perder mi alma, voto y voz
Demasiado lobo feroz para demasiado corderio, asustadizo
Y, me cago en dios
El agua no riza mi rizo
Y ayer me perdi en el panizo
Va, bien demasiado enfermizo
Esquizofrenico vagando por los mundos de dios
Cagandome en dios
Cagandome en dios
Cagandome en dios
Me cague en dios de primerizos
Hoy medio pasao de arroz me autosodomizo
No me perdones hip-hop si te utilizo
Como no me perdona la vida
Esto de tener que vivir huerto y sin gota en el grifo
Yo aquí marmota
Sin saber que es lo que me hizo pensar
Aquello de empezar a cagarme en todos
Vivos o muertos

Y yo aquí tan soloooo
Tu alli danzando bebiendo y yo aqui soñando escribiendo
Yo aquí tan soloooo
Luna creciente creciente
Mundo menguante menguante
Yo aquí tan solooo
Tu por todos en el aire y yo aquí tan solo sin nadie
Yo aquí tan solooo
Ven a mi lado mi lado y traere melody a tu loro
Yo aquí tan solooo
Yo aquí tan solooo
Ven a mi lado mi lado y traere melody a tu loro

Destesto tanto este momento
Detesto al texto cuando se pone violento
Detesto cuando se ciega y hasta que se pliega
Buen intento
Ahí, ahí, clavame, clavame y tenme contento co
Que voy a hacer si escribo negro
Si veo negro oigo negro
Si Esto esta mas podrido que el ebro
Que voy a hacer si no enhebro, listo
Pido un mixto, fumo un pisto
Y me visto de negro si
Que vuestro mundo multicolor esta perdiendo el brillo
Listillo, espera que se borre
Espera a que narre historias de este peon
Sin caballo ni rey ni torre
Corre si barre, erre que erre
Ayer agarre pero hora tras hora
Recorre y babilonia sodoma y gomorra
Solo camorra buscan macarras
Yo sin perras ni porros estoy que me subo a la parra
Agarra rapsus lo que da pena en jarra perdido en barra
No parla sin farla y sin farra pon guerra en el tarro
Como en el herria un etarra con tierra echa barro por perreria
Contra el que narra
Acabado con todos y cosa helada
Ya no entiendo nada
De esta vida loca que me ampara
Si desenfoca mi lampara yo sigo dando bara en tara para
Que mi sed de no se que dentara?
Nunca quise ser pele pa no ser pelele
No quise salir en tele por si aca lo del telele
Solo salir de atmosfera, perderme en el cosmos
De tos mos, lo que sea sera
Estare tan solo en todos lados
Ya que no tengo movil
Y batman y robin estan retirados
Drogas pueden hacer milagros
Y hay mil agros haciendo el burro
Y yo mi desmadro comadre
Aunque ya pase de ir al baño
Si no son 3 por cada caño
Y el desengaño entre plata y estaño
Elige entre el cielo o el infierno
Verano o invierno
Vida o sueño eterno
Ya te dije me antoje aquello de morir vivo
Ye ye ye ye cerrado por derribo

Estribillo

Yeah, yo aquí tan solo
Con tanto mongolo suelto
Detesto tanto tanto esto
Pero tengo que hacerlo
Por lo menos pa sentirme honesto
Un gran losiento a todos
A mi viejo lo propuesto
A mi vieja un indigesto gesto
Alego el don del texto
Al mayor todo mi poco valor le presto
A mi chus mi ñao el caos os lo dare al resto
No puedo daros mucho mas
Lo escondido lo escondere para que no lo abrais jamas

Yo aquí tan solo
Tu alli danzando bebiendo y yo aquí tan solo escribiendo
Luna creciente, mundo menguante
Idioma Destino:

Yo aquí tan solo
Después de tantos tiempos
Recordando 1998-99
Aquellos maravillosos años, en que cruzabamos
Fronteras sin nada

Hablar por hablar
Son comentarios sencillos cuando mentes sencillas
No dan mas de si al pensar
Metere la cabeza dentro del agua
Hasta que no respire
Y solo asi conseguire extinguirme
Dejarle paso a la señora guadaña
Para ser feliz y para no agobiarme al vivir
Pienso en la muerte, tanto como en la vida
No metas las zarpas co, esta es mi movida
Y es que me estan exprimiendo
Sudandome la ultima gota
Y sin fe ya no te acepta la derrota
Por eso se que por mis huevos
Tengo que seguir intentado luchar
Sin entrar en manos de su juego
Detesto tanto este momento
Destesto tanto escribir testamento antes de tiempo
Por desear morir tan pronto
Algun dia me dara un pronto
Y cambiare el delirio que me da el vidrio por el suicidio
Ay que tonto
De tan mal plan es como lo monto
Cara a cara a la vida pregunto
Pues mues de fue quien me conto
Que una vez muerto
Pocas promesas te quedan por cumplir
Pocas ilusiones por destruir
Punto medio no lo infravaloran en el cielo
Traicionan en el infierno te condemoran
Que una vez muerto no se sufre
Ni por esas caras de odio y envidia
Ni por esa cara dulce
No puedo completar el puzzle
Demasiadas nubes traen tormenta
Demasiados angeles me tientan
A ir de una vez por todas a la casa de dios
O al mismo infierno
Alli perder mi alma, voto y voz
Demasiado lobo feroz para demasiado corderio, asustadizo
Y, me cago en dios
El agua no riza mi rizo
Y ayer me perdi en el panizo
Va, bien demasiado enfermizo
Esquizofrenico vagando por los mundos de dios
Cagandome en dios
Cagandome en dios
Cagandome en dios
Me cague en dios de primerizos
Hoy medio pasao de arroz me autosodomizo
No me perdones hip-hop si te utilizo
Como no me perdona la vida
Esto de tener que vivir huerto y sin gota en el grifo
Yo aquí marmota
Sin saber que es lo que me hizo pensar
Aquello de empezar a cagarme en todos
Vivos o muertos

Y yo aquí tan soloooo
Tu alli danzando bebiendo y yo aqui soñando escribiendo
Yo aquí tan soloooo
Luna creciente creciente
Mundo menguante menguante
Yo aquí tan solooo
Tu por todos en el aire y yo aquí tan solo sin nadie
Yo aquí tan solooo
Ven a mi lado mi lado y traere melody a tu loro
Yo aquí tan solooo
Yo aquí tan solooo
Ven a mi lado mi lado y traere melody a tu loro

Destesto tanto este momento
Detesto al texto cuando se pone violento
Detesto cuando se ciega y hasta que se pliega
Buen intento
Ahí, ahí, clavame, clavame y tenme contento co
Que voy a hacer si escribo negro
Si veo negro oigo negro
Si Esto esta mas podrido que el ebro
Que voy a hacer si no enhebro, listo
Pido un mixto, fumo un pisto
Y me visto de negro si
Que vuestro mundo multicolor esta perdiendo el brillo
Listillo, espera que se borre
Espera a que narre historias de este peon
Sin caballo ni rey ni torre
Corre si barre, erre que erre
Ayer agarre pero hora tras hora
Recorre y babilonia sodoma y gomorra
Solo camorra buscan macarras
Yo sin perras ni porros estoy que me subo a la parra
Agarra rapsus lo que da pena en jarra perdido en barra
No parla sin farla y sin farra pon guerra en el tarro
Como en el herria un etarra con tierra echa barro por perreria
Contra el que narra
Acabado con todos y cosa helada
Ya no entiendo nada
De esta vida loca que me ampara
Si desenfoca mi lampara yo sigo dando bara en tara para
Que mi sed de no se que dentara?
Nunca quise ser pele pa no ser pelele
No quise salir en tele por si aca lo del telele
Solo salir de atmosfera, perderme en el cosmos
De tos mos, lo que sea sera
Estare tan solo en todos lados
Ya que no tengo movil
Y batman y robin estan retirados
Drogas pueden hacer milagros
Y hay mil agros haciendo el burro
Y yo mi desmadro comadre
Aunque ya pase de ir al baño
Si no son 3 por cada caño
Y el desengaño entre plata y estaño
Elige entre el cielo o el infierno
Verano o invierno
Vida o sueño eterno
Ya te dije me antoje aquello de morir vivo
Ye ye ye ye cerrado por derribo

Estribillo

Yeah, yo aquí tan solo
Con tanto mongolo suelto
Detesto tanto tanto esto
Pero tengo que hacerlo
Por lo menos pa sentirme honesto
Un gran losiento a todos
A mi viejo lo propuesto
A mi vieja un indigesto gesto
Alego el don del texto
Al mayor todo mi poco valor le presto
A mi chus mi ñao el caos os lo dare al resto
No puedo daros mucho mas
Lo escondido lo escondere para que no lo abrais jamas

Yo aquí tan solo
Tu alli danzando bebiendo y yo aquí tan solo escribiendo
Luna creciente, mundo menguante