Traducción de la letra Zero por ciento de Arte Mc

Idioma Origen:

Aqui sigo esperandote,
estoy mirando por la ventana,
viendo el presente,
y pensando en mañana,
yo solo deseaba y volviendo atras veras,
que nada era lo que era y yo que nunca mas volvera,
asi es mi cuerpo asi es tu mente,
es tanta gente y me es indiferente,
porque ahora yo estoy loco y el rap es mi locura,
y si no fuera como soy quizas el rap seria mi cura,
tortura de mi vida que se me vuelve mas oscura,
te pierde ilusion y va ganando mas tensura,
culpable de que sea un peon en el tablero,
de que pierda unos y gane ceros,
es tanta hipocresia,
os lleno con mi poesia,
aunque os bastaria seguir caliente y aqui se enfria,
y si esto sirve para hacerte ver quien eres,
para ver lo que tienes y valorar lo que quieres,
si no es mi sitio quizas me vaya y os deje,
y calle para siempre aunque este corazon reviente,
y sin embargo insistes con mi demencia,
actua sin paciencia,
comiendote mi conciencia,
pero esta vez sera diferente,
y quiero la verdad porque no quiero mentirte,

[Estribillo>
Si,si tu te vas,
si,si tu no estas,
si tu te vas,si

Por eso todo se acabo cuando te fuiste de aqui,
sin acabar de saber lo que quiero y quien soy,
y a veces hasta me gusta este mundo,
quiero vivir cada segundo,
como si fuera lo ultimo,
y sin embargo te veo llorar,
te veo mas triste en una triste sociedad,
es en un tiempo en un año ya pasado,
con una imagen que de mi cabeza he borrado,
he sufrido he luchado por estar aqui,
y asi recibo tu elixir como un Grammy,
que es tan grande que no me importan discos,
solo escuchadme fluyendo en el sonido,
y si ahora es cuando vienes ya no te escondes,
porque no te busco y tu no respondes,
por eso solo como cuando empezaste,
ya no mas fallos ni miradas de culpable,
solo si quieres llegaremos a mas,
porque esto en nuestra vida es algo mas.

Si tu te vas...

Porque,
si tu no estas,
si, si, si, tu te vas (x2)

Si, si, si tu no estas
si, si, yeah,
si, si, si tu no estas (x7)
Idioma Destino:

Aqui sigo esperandote,
estoy mirando por la ventana,
viendo el presente,
y pensando en mañana,
yo solo deseaba y volviendo atras veras,
que nada era lo que era y yo que nunca mas volvera,
asi es mi cuerpo asi es tu mente,
es tanta gente y me es indiferente,
porque ahora yo estoy loco y el rap es mi locura,
y si no fuera como soy quizas el rap seria mi cura,
tortura de mi vida que se me vuelve mas oscura,
te pierde ilusion y va ganando mas tensura,
culpable de que sea un peon en el tablero,
de que pierda unos y gane ceros,
es tanta hipocresia,
os lleno con mi poesia,
aunque os bastaria seguir caliente y aqui se enfria,
y si esto sirve para hacerte ver quien eres,
para ver lo que tienes y valorar lo que quieres,
si no es mi sitio quizas me vaya y os deje,
y calle para siempre aunque este corazon reviente,
y sin embargo insistes con mi demencia,
actua sin paciencia,
comiendote mi conciencia,
pero esta vez sera diferente,
y quiero la verdad porque no quiero mentirte,

[Estribillo>
Si,si tu te vas,
si,si tu no estas,
si tu te vas,si

Por eso todo se acabo cuando te fuiste de aqui,
sin acabar de saber lo que quiero y quien soy,
y a veces hasta me gusta este mundo,
quiero vivir cada segundo,
como si fuera lo ultimo,
y sin embargo te veo llorar,
te veo mas triste en una triste sociedad,
es en un tiempo en un año ya pasado,
con una imagen que de mi cabeza he borrado,
he sufrido he luchado por estar aqui,
y asi recibo tu elixir como un Grammy,
que es tan grande que no me importan discos,
solo escuchadme fluyendo en el sonido,
y si ahora es cuando vienes ya no te escondes,
porque no te busco y tu no respondes,
por eso solo como cuando empezaste,
ya no mas fallos ni miradas de culpable,
solo si quieres llegaremos a mas,
porque esto en nuestra vida es algo mas.

Si tu te vas...

Porque,
si tu no estas,
si, si, si, tu te vas (x2)

Si, si, si tu no estas
si, si, yeah,
si, si, si tu no estas (x7)