Marie la Mer,
Au creux d'une vague
Je t'ai trouvée
Étrange et belle
Comme un oiseau de mer
Marie la Mer,
Le ciel était rouge
et les algues étaient d'or
Comme de longs cheveux
ondoyant sur la mer
Tu m'as souri, Marie la Mer
Il faisait beau dans tes yeux verts
Et on s'est regardé, longtemps, longtemps
Marie la Mer,
Au creux d'une vague
Je t'ai perdue
effarouchée
Comme un oiseau de mer
Le temps s'était perdu en mer
Il faisait beau dans tes yeux verts
J'ai tendu la main doucement, doucement
Marie la Mer,
la mer est trop grise et je t'attend
Me pardonneras-tu, je t'attendrai longtemps
Marie la Mer,
Il pleut sur la plage
Il pleut pour toujours
Dans le ciel passent quelques oiseaux de mer
EN CASTELLANO
Salvatore Adamo
MARIE LA MER
Marie la mer
Detrás de una ola yo te encontré
Ave lejana de amor a flor de piel
Marie la mer
A tus pies las algas temblaban de luz
Como cabellos ondulando en el mar...
Al sonreír en tu mirar
Un nuevo sol amaneció
Los dos ampliamos el mar, el mar...
Marie la mer,
Detrás de una ola, yo te perdí
Por solo culpa, de un beso a flor de piel...
El tiempo huyó
Y yo con el
A reinventar una mujer
Ya solo me queda soñar, soñar...
Marie la mer,
El mar es más gris al despertar
Si me perdonas tú
Te esperaré en el mar...
Marie la mer...
Llueve en la playa
Y siempre lloverá
Sin ti mi ave
De amor a flor de piel...
|