Traducción de la letra Melody No Se de Melody

Idioma Origen:

Conozco su cara, su pelo sus ojos ,
su manera de andar y sus gritos de loco,
conozco su olor y aunque tapen mis ojos,
escuchando su voz, yo jamás me equivoco

Conozco su casa, su cuarto su cama,
su peluche que duerme pegado a su cara,
conozco su gente, mi amiga es su hermana
que me cuenta sus sueños porque sueña en voz alta

Y es algo q me quema y en mi mente se me queda su imagen grabada cada vez q le veo,
ay cada vez q le veo...

no sé (estribillo)
Me quedo quieta o me lanzo hacia el,
sigo soñando me arriesgo a perder,
Y es que me gusta tanto que en el siempre estoy pensando no se (bis)

Conozco el camino y a las horas que pasa,
su color preferido y sus ropas de marca,
conozco el sonido cada vez q alguien llama,
de su fuerte silvido que en mi mente se clava

Y es algo q me quema y en mi mente se me queda su imagen grabada cada vez q le veo,
ay cada vez q le veo no sé...

Me quedo quieta o me lanzo hacia el,
sigo soñando me arriesgo a perder
y es q me gusta tanto q en el siempre estoy pensando no sé (bis)

Y es algo q me quema y en mi mente se me queda su imagen grabada cada vez q le veo,
cada vez q le veo...

no sé (estribillo)
Me quedo quieta o me lanzo hacia el,
sigo soñando me arriesgo a perder,
Y es que me gusta tanto que en el siempre estoy pensando no se... (bis x3)
Idioma Destino:

Conozco su cara, su pelo sus ojos ,
su manera de andar y sus gritos de loco,
conozco su olor y aunque tapen mis ojos,
escuchando su voz, yo jamás me equivoco

Conozco su casa, su cuarto su cama,
su peluche que duerme pegado a su cara,
conozco su gente, mi amiga es su hermana
que me cuenta sus sueños porque sueña en voz alta

Y es algo q me quema y en mi mente se me queda su imagen grabada cada vez q le veo,
ay cada vez q le veo...

no sé (estribillo)
Me quedo quieta o me lanzo hacia el,
sigo soñando me arriesgo a perder,
Y es que me gusta tanto que en el siempre estoy pensando no se (bis)

Conozco el camino y a las horas que pasa,
su color preferido y sus ropas de marca,
conozco el sonido cada vez q alguien llama,
de su fuerte silvido que en mi mente se clava

Y es algo q me quema y en mi mente se me queda su imagen grabada cada vez q le veo,
ay cada vez q le veo no sé...

Me quedo quieta o me lanzo hacia el,
sigo soñando me arriesgo a perder
y es q me gusta tanto q en el siempre estoy pensando no sé (bis)

Y es algo q me quema y en mi mente se me queda su imagen grabada cada vez q le veo,
cada vez q le veo...

no sé (estribillo)
Me quedo quieta o me lanzo hacia el,
sigo soñando me arriesgo a perder,
Y es que me gusta tanto que en el siempre estoy pensando no se... (bis x3)