Traducción de la letra 009 Tocarte Toa de Calle 13

Idioma Origen:

Bailando asi,

tu no sabes como me provocas,

me acerco a ti,

con ganas de besarte la boca,

bailando asi,

tu no sabes lo que yo quisiera

yo se que tu eres toda una fiera

y que quieres candela



(y yo..)

Coro:

Voy a tocarte toda, esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte, besarte y tocarte toaa'.

esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte y tocarte.



Contigo me voy a dar una jartera,

quiero comerme la ensalada entera,

deja la pena, no te arranques las venas

que usted se ve bonita con esa diadema

ese colillon esta que bota flema

se empato el juego en la novena

usted es la reina de la verbena

usted me llena hasta mas no beber



Coro:

Voy a tocarte toda, esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte, besarte y tocarte toaa'.

esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte y tocarte.



Soy la nueva cara del rock,

el nuevo new kid on the block,

que me sigan el el coro los estupidos

calle 13 y DJ yamo suenan nitido,

te voy a a sacar el aire de la cabeza,

dandole un masaje a tu cerebro con cerveza,

pa´ cambiarle esa mente de fresa,

hay que consumir como cien tabletas,

chupate esta, una masajito por tu piel grasienta,

pa´ que sienta hasta en la placenta,

pica, pica, pica, pica como pimienta

nos fuimos hipies como en los setenta'

a ti yo te sedo la silla y la mesa

la trato de su alteza

eres una gata montesa,

de las pezuñas hasta la cabeza



(y yo..)

Coro:

Voy a tocarte toda, esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte, besarte y tocarte toaa'.

esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte y tocarte.



Bailando asi,

tu no sabes como me provocas,

me acerco a ti,

con ganas de besarte la boca,

bailando asi,

tu no sabes lo que yo quisiera

yo se que tu eres toda una fiera

y que quieres candela. (y yo..)



Coro:

Voy a tocarte toda, esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte, besarte y tocarte toda.

esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte y tocarte.
Idioma Destino:

Bailando asi,

tu no sabes como me provocas,

me acerco a ti,

con ganas de besarte la boca,

bailando asi,

tu no sabes lo que yo quisiera

yo se que tu eres toda una fiera

y que quieres candela



(y yo..)

Coro:

Voy a tocarte toda, esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte, besarte y tocarte toaa'.

esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte y tocarte.



Contigo me voy a dar una jartera,

quiero comerme la ensalada entera,

deja la pena, no te arranques las venas

que usted se ve bonita con esa diadema

ese colillon esta que bota flema

se empato el juego en la novena

usted es la reina de la verbena

usted me llena hasta mas no beber



Coro:

Voy a tocarte toda, esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte, besarte y tocarte toaa'.

esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte y tocarte.



Soy la nueva cara del rock,

el nuevo new kid on the block,

que me sigan el el coro los estupidos

calle 13 y DJ yamo suenan nitido,

te voy a a sacar el aire de la cabeza,

dandole un masaje a tu cerebro con cerveza,

pa´ cambiarle esa mente de fresa,

hay que consumir como cien tabletas,

chupate esta, una masajito por tu piel grasienta,

pa´ que sienta hasta en la placenta,

pica, pica, pica, pica como pimienta

nos fuimos hipies como en los setenta'

a ti yo te sedo la silla y la mesa

la trato de su alteza

eres una gata montesa,

de las pezuñas hasta la cabeza



(y yo..)

Coro:

Voy a tocarte toda, esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte, besarte y tocarte toaa'.

esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte y tocarte.



Bailando asi,

tu no sabes como me provocas,

me acerco a ti,

con ganas de besarte la boca,

bailando asi,

tu no sabes lo que yo quisiera

yo se que tu eres toda una fiera

y que quieres candela. (y yo..)



Coro:

Voy a tocarte toda, esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte, besarte y tocarte toda.

esta noche te voy hacer mi señora

poco a poco tu veras que te enamoras,

es que tu bailas de una forma que provoca

tenerte y tocarte.