Traducción de la letra 2 1 0 de Banda Diwali

Idioma Origen:

me diz porque eu me pergunto
é quase sempre o mesmo assunto
achar respostas em reflexoes, exatidoes buscadas em
lugar nenhum
talvez eu nunca te reencontre, eu e você nesse
horizonte
e essa vertigem que insiste não existe consiste no que
eu penso em ser

[refrão]
pode parecer dois algo que foi um so antes que chegar
em algum lugar
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer
pode parecer dois algo que foi um so antes que chegar
em algum lugar
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer

me diz porque eu me pergunto
é quase sempre o mesmo assunto
achar respostas em reflexoes, exatidoes buscadas em
lugar nenhum
talvez eu nunca te encontre, eu e você nesse
horizonte
e essa vertigem que insiste não existe consiste no que
eu penso ser

[refrão]
pode parecer dois algo que foi um so antes que chegar
em algum lugar
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer
pode parecer dois algo que foi um so antes que chegar
em algum lugar
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer [2x]

pode parecer dois algo que foi um so
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer
pode parecer dois algo que foi um so
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer ...

LÉO BERNARDES
Idioma Destino:

me diz porque eu me pergunto
é quase sempre o mesmo assunto
achar respostas em reflexoes, exatidoes buscadas em
lugar nenhum
talvez eu nunca te reencontre, eu e você nesse
horizonte
e essa vertigem que insiste não existe consiste no que
eu penso em ser

[refrão]
pode parecer dois algo que foi um so antes que chegar
em algum lugar
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer
pode parecer dois algo que foi um so antes que chegar
em algum lugar
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer

me diz porque eu me pergunto
é quase sempre o mesmo assunto
achar respostas em reflexoes, exatidoes buscadas em
lugar nenhum
talvez eu nunca te encontre, eu e você nesse
horizonte
e essa vertigem que insiste não existe consiste no que
eu penso ser

[refrão]
pode parecer dois algo que foi um so antes que chegar
em algum lugar
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer
pode parecer dois algo que foi um so antes que chegar
em algum lugar
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer [2x]

pode parecer dois algo que foi um so
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer
pode parecer dois algo que foi um so
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer
dificil é ser quem eu não sou, estranho é ter e não
querer ...

LÉO BERNARDES