Traducción de la letra 3 ending de Fushigi Yugi

Idioma Origen:

Són la mateixa persona que jo recordo.
Pensa que el que ens fa estar junts és que ens estimem.
Sempre cada nit fa molt de fred i
quan bufa el vent del nord,
ho passo molt malament, però...
No et puc entregar tot l'univers
aquest univers inmens amor.
És tan dolç tot el nostre amor i jo no paro de plorar, m'encanta aquest moment.
El que vull és viure per tu perquè així el cos s'em fa més fort si tu t'envás jo moriré.
Mira el cel si que està estrellat i d'estrelles que brillen molt, brillen com els meus ulls.
Només que un de nosaltres dos pugués ser sempre tan feliç, ai quina sort, seria el paradís.
I quin paradís, amor meu.
Idioma Destino:

Són la mateixa persona que jo recordo.
Pensa que el que ens fa estar junts és que ens estimem.
Sempre cada nit fa molt de fred i
quan bufa el vent del nord,
ho passo molt malament, però...
No et puc entregar tot l'univers
aquest univers inmens amor.
És tan dolç tot el nostre amor i jo no paro de plorar, m'encanta aquest moment.
El que vull és viure per tu perquè així el cos s'em fa més fort si tu t'envás jo moriré.
Mira el cel si que està estrellat i d'estrelles que brillen molt, brillen com els meus ulls.
Només que un de nosaltres dos pugués ser sempre tan feliç, ai quina sort, seria el paradís.
I quin paradís, amor meu.