Idioma Origen:
Aa tayaar ho jaa, aa tayaar ho jaa - 2
Ven prepárate, ven prepárate
Aa aa tayaar ho jaa
Ven prepárate
Shyaam ki kashti mein aake sawaar ho jaa
Ven en el barco vespertino para dar un paseo
Chal chale
Ven, vamos
Aa sahaara hoga
Ven, habrá ayuda
Kahin na kahin to koi kinaara hoga
En alguna parte habrá una orilla
Chal chale, chal chale, chal chale
Ven, vamos
Aa aa aa, aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Aa tayaar ho jaa re aaja
Ven prepárate, ven
Aaja chal chale
Ven, ven vamos
Tairke aa, doobke chal, paar jaana hai - 2
Ven nadando, ven hundiéndote, debemos cruzar
Paar jaana hai, paar jaana hai
Debemos cruzar, debemos cruzar
Aa tayaar ho jaa, aa tayaar ho jaa - 2
Ven prepárate, ven prepárate
Aa aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Shyaam ki kashti mein aake sawaar ho jaa
Ven en el barco vespertino para dar un paseo
Chal chale
Ven, vamos
(Shyaam kumaari hogi
El anochecer será embriagante
Hont hamaari hogi, baat tumhaari hogi
Los labios serán míos, las palabras tuyas
Baat to bholi hogi
La conversación será inocente
Meethi bhi hogi thodi shahed bhi kholi hogi
También un poquito dulce, como la miel) - 2
Aa aa aa, aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Aa tayaar ho jaa re aaja
Ven prepárate, ven
Aaja chal chale
Ven, ven vamos
Tairke aa, doobke chal, paar jaana hai - 2
Ven nadando, ven hundiéndote, debemos cruzar
Paar jaana hai, paar jaana hai
Debemos cruzar, debemos cruzar
Aa tayaar ho jaa, aa tayaar ho jaa - 2
Ven prepárate, ven prepárate
Aa aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Shyaam ki kashti mein aake sawaar ho jaa
Ven en el barco vespertino para dar un paseo
Chal chale
Ven, vamos
(Pyaar ka ghota kya hai doobke dekha nahin
Que es esta oleada de amor, después de ahogarse nadie lo ha sabido
Dekhna hota kya hai
Uno tiene que ver como es
Hone ko hona kya hai dil mein tez hogi
Qué hace que suceda, el corazón arderá
Aankh mein paani hoga, chal chale
Habrá lágrimas en los ojos, ven) - 2
Aa aa aa, aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Aa tayaar ho jaa re aaja
Ven prepárate, ven
Aaja chal chale
Ven, ven vamos
Tairke aa, doobke chal, paar jaana hai - 2
Ven nadando, ven hundiéndote, debemos cruzar
Paar jaana hai, paar jaana hai
Debemos cruzar, debemos cruzar
Aa tayaar ho jaa, aa tayaar ho jaa - 2
Ven prepárate, ven prepárate
Aa aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Shyaam ki kashti mein aake sawaar ho jaa
Ven en el barco vespertino para dar un paseo
Chal chale
Ven, vamos
Aa sahaara hoga
Ven, habrá ayuda
Kahin na kahin to koi kinaara hoga
En alguna parte habrá una orilla
Chal chale, chal chale, chal chale
Ven, vamos
Aa aa aa, aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Aa tayaar ho jaa re aaja
Ven prepárate, ven
Aaja chal chale
Ven, ven, vamos
Tairke aa, doobke chal, paar jaana hai - 2
Ven nadando, ven hundiéndote, debemos cruzar
Paar jaana hai, paar jaana hai
Debemos cruzar, debemos cruzar
Aa tayaar ho jaa, aa tayaar ho jaa - 2
Ven prepárate, ven prepárate
Aa aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Shyaam ki kashti mein aake sawaar ho jaa
Ven en el barco vespertino para dar un paseo
Chal chale
Ven, vamos
Idioma Destino:
Aa tayaar ho jaa, aa tayaar ho jaa - 2
Ven prepárate, ven prepárate
Aa aa tayaar ho jaa
Ven prepárate
Shyaam ki kashti mein aake sawaar ho jaa
Ven en el barco vespertino para dar un paseo
Chal chale
Ven, vamos
Aa sahaara hoga
Ven, habrá ayuda
Kahin na kahin to koi kinaara hoga
En alguna parte habrá una orilla
Chal chale, chal chale, chal chale
Ven, vamos
Aa aa aa, aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Aa tayaar ho jaa re aaja
Ven prepárate, ven
Aaja chal chale
Ven, ven vamos
Tairke aa, doobke chal, paar jaana hai - 2
Ven nadando, ven hundiéndote, debemos cruzar
Paar jaana hai, paar jaana hai
Debemos cruzar, debemos cruzar
Aa tayaar ho jaa, aa tayaar ho jaa - 2
Ven prepárate, ven prepárate
Aa aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Shyaam ki kashti mein aake sawaar ho jaa
Ven en el barco vespertino para dar un paseo
Chal chale
Ven, vamos
(Shyaam kumaari hogi
El anochecer será embriagante
Hont hamaari hogi, baat tumhaari hogi
Los labios serán míos, las palabras tuyas
Baat to bholi hogi
La conversación será inocente
Meethi bhi hogi thodi shahed bhi kholi hogi
También un poquito dulce, como la miel) - 2
Aa aa aa, aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Aa tayaar ho jaa re aaja
Ven prepárate, ven
Aaja chal chale
Ven, ven vamos
Tairke aa, doobke chal, paar jaana hai - 2
Ven nadando, ven hundiéndote, debemos cruzar
Paar jaana hai, paar jaana hai
Debemos cruzar, debemos cruzar
Aa tayaar ho jaa, aa tayaar ho jaa - 2
Ven prepárate, ven prepárate
Aa aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Shyaam ki kashti mein aake sawaar ho jaa
Ven en el barco vespertino para dar un paseo
Chal chale
Ven, vamos
(Pyaar ka ghota kya hai doobke dekha nahin
Que es esta oleada de amor, después de ahogarse nadie lo ha sabido
Dekhna hota kya hai
Uno tiene que ver como es
Hone ko hona kya hai dil mein tez hogi
Qué hace que suceda, el corazón arderá
Aankh mein paani hoga, chal chale
Habrá lágrimas en los ojos, ven) - 2
Aa aa aa, aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Aa tayaar ho jaa re aaja
Ven prepárate, ven
Aaja chal chale
Ven, ven vamos
Tairke aa, doobke chal, paar jaana hai - 2
Ven nadando, ven hundiéndote, debemos cruzar
Paar jaana hai, paar jaana hai
Debemos cruzar, debemos cruzar
Aa tayaar ho jaa, aa tayaar ho jaa - 2
Ven prepárate, ven prepárate
Aa aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Shyaam ki kashti mein aake sawaar ho jaa
Ven en el barco vespertino para dar un paseo
Chal chale
Ven, vamos
Aa sahaara hoga
Ven, habrá ayuda
Kahin na kahin to koi kinaara hoga
En alguna parte habrá una orilla
Chal chale, chal chale, chal chale
Ven, vamos
Aa aa aa, aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Aa tayaar ho jaa re aaja
Ven prepárate, ven
Aaja chal chale
Ven, ven, vamos
Tairke aa, doobke chal, paar jaana hai - 2
Ven nadando, ven hundiéndote, debemos cruzar
Paar jaana hai, paar jaana hai
Debemos cruzar, debemos cruzar
Aa tayaar ho jaa, aa tayaar ho jaa - 2
Ven prepárate, ven prepárate
Aa aa tayaar ho jaa
Ven, ven prepárate
Shyaam ki kashti mein aake sawaar ho jaa
Ven en el barco vespertino para dar un paseo
Chal chale
Ven, vamos