Traducción de la letra Adoro de Eugenio Derbez

Idioma Origen:

Adoro (ronco en concierto)

Adoro
El catre en que dormimos
Cabemos
El perro, tú y los míos

Adoro
Tus cosas tan grandotas
Los dedos de tus piernas
Los adoro vida mía

Adoro
La forma de tus glúteos
Y el mono (eh????????)
Que tienes de mascota (ah!!!!!!!!)

Adoro
Los cayos de tus manos
Que no tengas hermanos
Yo lo adoro vida mía

Y no duermo cuando estas cercas de mi
Es que tu roncas mi amor
Y no me dejas dormir

Y es que comes como un lindo puerco espín
Comes adovo
Comes frijol
Comes fritangas mi amor

-Ay compadre!!!!!!!!
Es que a pesar de ser peluda, gorda y taruga
La quiero mucho
Nadamás que tiene un defecto
-¿Cuál?
-Meadora
-Te quiere mucho
-No digo que es re-meadora
Ya me convirtió el colchón en cama de agua

Ay!!!!!!!

Adoro
El disco de tus ojos
Tu chico (Cómo???????)
Y lindo calzón rojo (ah!!!!!!!)

Adoro
La forma de tu panza
Y más cuando la sacas
Yo te adoro vida mía

Y me muero cuando me haces strip tease
Te mueves como platón
De jaletina mi amor

Y es que comes como un lindo puerco espín
Comes adobo
Comes frijol
Comes fritangas mi amor

Adoro
Que yo no tenga suegra
O sea
Que tú no tengas madre

Adoro
Que guardes mi cartera
Y cuando me la sacas
Yo te adoro vida mía
Yo te adoro vida mía
Yo te adoro vida mía
Yo te adoro
Idioma Destino:

Adoro (ronco en concierto)

Adoro
El catre en que dormimos
Cabemos
El perro, tú y los míos

Adoro
Tus cosas tan grandotas
Los dedos de tus piernas
Los adoro vida mía

Adoro
La forma de tus glúteos
Y el mono (eh????????)
Que tienes de mascota (ah!!!!!!!!)

Adoro
Los cayos de tus manos
Que no tengas hermanos
Yo lo adoro vida mía

Y no duermo cuando estas cercas de mi
Es que tu roncas mi amor
Y no me dejas dormir

Y es que comes como un lindo puerco espín
Comes adovo
Comes frijol
Comes fritangas mi amor

-Ay compadre!!!!!!!!
Es que a pesar de ser peluda, gorda y taruga
La quiero mucho
Nadamás que tiene un defecto
-¿Cuál?
-Meadora
-Te quiere mucho
-No digo que es re-meadora
Ya me convirtió el colchón en cama de agua

Ay!!!!!!!

Adoro
El disco de tus ojos
Tu chico (Cómo???????)
Y lindo calzón rojo (ah!!!!!!!)

Adoro
La forma de tu panza
Y más cuando la sacas
Yo te adoro vida mía

Y me muero cuando me haces strip tease
Te mueves como platón
De jaletina mi amor

Y es que comes como un lindo puerco espín
Comes adobo
Comes frijol
Comes fritangas mi amor

Adoro
Que yo no tenga suegra
O sea
Que tú no tengas madre

Adoro
Que guardes mi cartera
Y cuando me la sacas
Yo te adoro vida mía
Yo te adoro vida mía
Yo te adoro vida mía
Yo te adoro