Traducción de la letra Against all odds take a look at me now de Phil Collins

Idioma Origen:

How can I just let you walk away,
just let you leave without a trace
When I stand here taking every breath with you, ohoo
You´re the only one who really knew me at all

How can you just walk away from me,
when all I can do is watch you leave
´Cos we´ve shared the laughter and the pain,
and even shared the tears
You´re the only one who really knew me at all

So take a look at me now,
´cos there´s just an empty space
And there´s nothing left here to remind me,
just the memory of your face
Take a look at me now,
´cos there´s just an empty space
And you coming back to me is against the odds
and that´s what I´ve got to face

I wish I could just make you turn around,
turn around and see me cry
There´s so much I need to say to you,
so many reasons why
You´re the only one who really knew me at all

So take a look at me now,
´cos there´s just an empty space
And there´s nothing left here to remind me,
just the memory of your face
Take a look at me now,
´cos there´s just an empty space
But to wait for you, is all I can do
and that´s what I´ve got to face
Take a good look at me now,
´cos I´ll still be standing here
And you coming back to me is against all odds
Its the chance I´ve got to take, oh, oho

Just take a look at me now
Idioma Destino:

How can I just let you walk away,
just let you leave without a trace
When I stand here taking every breath with you, ohoo
You´re the only one who really knew me at all

How can you just walk away from me,
when all I can do is watch you leave
´Cos we´ve shared the laughter and the pain,
and even shared the tears
You´re the only one who really knew me at all

So take a look at me now,
´cos there´s just an empty space
And there´s nothing left here to remind me,
just the memory of your face
Take a look at me now,
´cos there´s just an empty space
And you coming back to me is against the odds
and that´s what I´ve got to face

I wish I could just make you turn around,
turn around and see me cry
There´s so much I need to say to you,
so many reasons why
You´re the only one who really knew me at all

So take a look at me now,
´cos there´s just an empty space
And there´s nothing left here to remind me,
just the memory of your face
Take a look at me now,
´cos there´s just an empty space
But to wait for you, is all I can do
and that´s what I´ve got to face
Take a good look at me now,
´cos I´ll still be standing here
And you coming back to me is against all odds
Its the chance I´ve got to take, oh, oho

Just take a look at me now