Traducción de la letra Air mata ibu de Siti Nurhaliza

Idioma Origen:

Apakah sebenarnya
Terbuku di kalbumu
Apakah erti linang air mata di pipimu

Ucapkanlah padaku
Tak bisaku rungkainya
rahsia yang kau pendam itu

Aku hanya menduga
tidak mampu merasa
Sebenar-benar perasaanmu

Pengorbanan yang kau lakukan
Untuk dewasakanku
Hanya bisa ditanggung hati ibu

Namun ku percaya
Takkan terlerai kasih
Ikatan ini takkan putus

Telah kau telan lara
Dan terima segala
Dugaan dan badai yang melanda
Duhai ibu


Idioma Destino:

Apakah sebenarnya
Terbuku di kalbumu
Apakah erti linang air mata di pipimu

Ucapkanlah padaku
Tak bisaku rungkainya
rahsia yang kau pendam itu

Aku hanya menduga
tidak mampu merasa
Sebenar-benar perasaanmu

Pengorbanan yang kau lakukan
Untuk dewasakanku
Hanya bisa ditanggung hati ibu

Namun ku percaya
Takkan terlerai kasih
Ikatan ini takkan putus

Telah kau telan lara
Dan terima segala
Dugaan dan badai yang melanda
Duhai ibu