Traducción de la letra Aldrig mej de Frida

Idioma Origen:

( Hej, hej hej hej hej hej hej hej
Hej hej hej hej hej hej hej
Hej hej hej hej hej hej )

Aldrig, vill jag minda mej, hindra mej
Aldrig, jag vill vara så fri som den vind
Som stryker mot min kind

Alltid, vill jag äga mej, säga mej
Alltid, att jag råder och reder mej bra
Och ingen man ska kunna mej bedra, Inte mej!

Aldrig mej!, Aldtig nej!
Jag är fri, vill så förbli

Bedragen, besviken, bedrövad, Beklagad
Allt detta som blir slutet på Sagan iblann'
Nej, nej! Mej underkuvar ingen man Inte mej

Aldrig mej!, Aldtig nej!
Jag är fri, vill så förbli

( Hej, hej hej hej hej hej hej hej
Hej hej hej hej hej hej hej
Hej hej hej hej hej hej )

Ingen fär förföra mej, röra mej
Ingen, om jag själv inte vill ha det Så
Mej rår den stackars mannen inte på Inte mej!

Alrig mej! Aldtig nej!
Jag är fri, vill så förbli

Frihet jag äger de vägar jag vandrar
Bestämmer jag själv blott
En kvinna befriad från mannen nu
Idioma Destino:

( Hej, hej hej hej hej hej hej hej
Hej hej hej hej hej hej hej
Hej hej hej hej hej hej )

Aldrig, vill jag minda mej, hindra mej
Aldrig, jag vill vara så fri som den vind
Som stryker mot min kind

Alltid, vill jag äga mej, säga mej
Alltid, att jag råder och reder mej bra
Och ingen man ska kunna mej bedra, Inte mej!

Aldrig mej!, Aldtig nej!
Jag är fri, vill så förbli

Bedragen, besviken, bedrövad, Beklagad
Allt detta som blir slutet på Sagan iblann'
Nej, nej! Mej underkuvar ingen man Inte mej

Aldrig mej!, Aldtig nej!
Jag är fri, vill så förbli

( Hej, hej hej hej hej hej hej hej
Hej hej hej hej hej hej hej
Hej hej hej hej hej hej )

Ingen fär förföra mej, röra mej
Ingen, om jag själv inte vill ha det Så
Mej rår den stackars mannen inte på Inte mej!

Alrig mej! Aldtig nej!
Jag är fri, vill så förbli

Frihet jag äger de vägar jag vandrar
Bestämmer jag själv blott
En kvinna befriad från mannen nu