Traducción de la letra Algo fué mio de Julieta Venegas

Idioma Origen:

No soy nada 
si algo tuve, ya me lo han quitado 
no tengo nada si algo fue mio 
ya me lo han robado 

Y solo me queda nada 
una nada que se esconde en el hueco 
de mi corazón 

Quien me ha dado esto 
que no pedí 
Y nunca fui 
lo que quieren de mí 

Quien me ha quitado esto 
todo lo que fui 
nunca fui lo que quieren de mí 
nunca fui lo que quieren de mí 

No me han perdonado
ser quien soy 
me han hecho aun lado 
no, nada soy 
por que del mundo me han desterrado 

Y solo me queda nada 
que es mía, y se esconde en el hueco 
de mi corazón 

Quien me ha dado esto 
que no pedí 
Y nunca fui 
lo que quieren de mí 

Quien me ha quitado esto 
todo lo que fui 
nunca fui lo que quieren de mí 
nunca fui lo que quieren de mí

Quien me ha dado esto
que no pedí 
Y nunca fui 
lo que quieren de mí 

Quien me ha quitado esto 
todo lo que fui 
nunca fui lo que quieren de mí 
nunca fui lo que quieren de mí
Idioma Destino:

No soy nada 
si algo tuve, ya me lo han quitado 
no tengo nada si algo fue mio 
ya me lo han robado 

Y solo me queda nada 
una nada que se esconde en el hueco 
de mi corazón 

Quien me ha dado esto 
que no pedí 
Y nunca fui 
lo que quieren de mí 

Quien me ha quitado esto 
todo lo que fui 
nunca fui lo que quieren de mí 
nunca fui lo que quieren de mí 

No me han perdonado
ser quien soy 
me han hecho aun lado 
no, nada soy 
por que del mundo me han desterrado 

Y solo me queda nada 
que es mía, y se esconde en el hueco 
de mi corazón 

Quien me ha dado esto 
que no pedí 
Y nunca fui 
lo que quieren de mí 

Quien me ha quitado esto 
todo lo que fui 
nunca fui lo que quieren de mí 
nunca fui lo que quieren de mí

Quien me ha dado esto
que no pedí 
Y nunca fui 
lo que quieren de mí 

Quien me ha quitado esto 
todo lo que fui 
nunca fui lo que quieren de mí 
nunca fui lo que quieren de mí