Traducción de la letra Allegro de Chancho En Piedra

Idioma Origen:

Desde que comencé a vivir
Me di cuenta que no era igual A los demás!
Que no vine aquí a morir
Si no a hacer algo original
Y no entiendo por qué alguna gente
Siente temor de ser diferente
Y que alguien me explique por favor
Quienes están locos en el mundo de hoy

(coro)
¿Estarán ellos bien
O yo estoy loco?
¿Está todo al revés
O soy yo?

El tiempo que me queda aquí
De seguro lo haré rendir
Quiero mi huella en este mundo dejar
Llenar de obras e ideas acá
Y no entiendo por qué hay unos que
Siguen a ciegas lo que otros piensan
Y que alguien me explique por favor
Si todo está al revés o al revés estoy yo

(coro)

Las pilas se agotan
Lo antiguo se bota
Las modas pasan
El tiempo avanza
Todo caga
La vida se acaba
Pero lo que hacemos queda para siempre

Y no sé por qué somos menos
Los que nos preocupamos de ser verdaderos
De no seguir al líder
Y ser un pastor en vez de un cordero

(coro)

Las pilas

(coro)

piensa, actúa, el tiempo se acaba ya!
Idioma Destino:

Desde que comencé a vivir
Me di cuenta que no era igual A los demás!
Que no vine aquí a morir
Si no a hacer algo original
Y no entiendo por qué alguna gente
Siente temor de ser diferente
Y que alguien me explique por favor
Quienes están locos en el mundo de hoy

(coro)
¿Estarán ellos bien
O yo estoy loco?
¿Está todo al revés
O soy yo?

El tiempo que me queda aquí
De seguro lo haré rendir
Quiero mi huella en este mundo dejar
Llenar de obras e ideas acá
Y no entiendo por qué hay unos que
Siguen a ciegas lo que otros piensan
Y que alguien me explique por favor
Si todo está al revés o al revés estoy yo

(coro)

Las pilas se agotan
Lo antiguo se bota
Las modas pasan
El tiempo avanza
Todo caga
La vida se acaba
Pero lo que hacemos queda para siempre

Y no sé por qué somos menos
Los que nos preocupamos de ser verdaderos
De no seguir al líder
Y ser un pastor en vez de un cordero

(coro)

Las pilas

(coro)

piensa, actúa, el tiempo se acaba ya!