Traducción de la letra Alonso de Q 80

Idioma Origen:

Alonso
(Q-80)
Alonso tenía tan solo doce años
Cuando huye de casa, el maltrato no le causa placer
Alonso al día cambia el cuaderno por un revolver
Rompe los vínculos con la familia

Alonso pasó a ser niño de la calle llenándose de malezas
Sus sueños se pelean entre un juguete y un pan, ohh!!!

Alonso vive tratando de ganarle a la vida
sacía el hambre con la droga; compañera de la calle
Alonso lleva parte de los años tatuándole el paso a la ciudad
la sed de ganas lo insita a utilizar

El cambio por el cuaderno, el cuaderno por un revolver'

Ahora Alonso deja cada huella marcándole con el martillo
al que no se doblegue ante él
Alonso es perseguido por la norma en el operativo de las diez
Lo capturaron!!!

Alonso pierde con la vida
en el intento de ganar
en el intento de ganar
en el intento de ganarle

Todos su sueños se marchitan
en la celda que lo cubre
en la celda que lo arrulla
en la celda que lo oculta

Todos su sueños se marchitan
en la celda que lo acoge
en la celda que lo envuelve
en la celda que lo guarda

Alonso pierde con la vida
en el intento de ganar
en el intento de ganar
en el intento de ganarle

Ohh!!!
Idioma Destino:

Alonso
(Q-80)
Alonso tenía tan solo doce años
Cuando huye de casa, el maltrato no le causa placer
Alonso al día cambia el cuaderno por un revolver
Rompe los vínculos con la familia

Alonso pasó a ser niño de la calle llenándose de malezas
Sus sueños se pelean entre un juguete y un pan, ohh!!!

Alonso vive tratando de ganarle a la vida
sacía el hambre con la droga; compañera de la calle
Alonso lleva parte de los años tatuándole el paso a la ciudad
la sed de ganas lo insita a utilizar

El cambio por el cuaderno, el cuaderno por un revolver'

Ahora Alonso deja cada huella marcándole con el martillo
al que no se doblegue ante él
Alonso es perseguido por la norma en el operativo de las diez
Lo capturaron!!!

Alonso pierde con la vida
en el intento de ganar
en el intento de ganar
en el intento de ganarle

Todos su sueños se marchitan
en la celda que lo cubre
en la celda que lo arrulla
en la celda que lo oculta

Todos su sueños se marchitan
en la celda que lo acoge
en la celda que lo envuelve
en la celda que lo guarda

Alonso pierde con la vida
en el intento de ganar
en el intento de ganar
en el intento de ganarle

Ohh!!!