Traducción de la letra Amores que matan de Diego Torres

Idioma Origen:

Entre amores que matan y amores que mueren,
Entre risas y llantos la vida no1,s duele
Van pasando los años y el tiempo se ha ido,
Y he llorado con pena todo lo perdido.

Entre amargos recuerdos y dulces encuentros,
Entre lágrimas tristes y alegres momentos,
Entre tanta locura que lleva esta vida,
Entre guerras y odios pasamos los días

Y pensar que escribiré solo pretextos,
Para no decirle qué es lo que yo siento.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Y en la vida nos pediremos mil perdones.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Nos pediremos mil perdones

Y tal vez,
Tal vez tú quieras que yo
Me quede a cuidarte.

En algunos rincones de mis sentimientos,
Cruzare por las calles de los pensamientos,
Guardare las angustias y malos momentos,
Como ahorro perdido en el banco del tiempo.

Y pensar que escribiré solo pretextos,
Para no decirte qué es lo que yo siento.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Y en la vida nos pediremos mil perdones.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Cómo se sufren los errores.

Hay amores a veces nos duelen,
Y hay amores a veces que enloquecen,
Y aunque no te entregues,
Te traiciona siempre, ay, ay, amores.

Y pensar que escribiré solo pretextos,
Para no decirte qué es lo que yo siento.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Y en la vida nos pediremos mil perdones.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Y en la vida nos pediremos mil perdones.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores.
Idioma Destino:

Entre amores que matan y amores que mueren,
Entre risas y llantos la vida no1,s duele
Van pasando los años y el tiempo se ha ido,
Y he llorado con pena todo lo perdido.

Entre amargos recuerdos y dulces encuentros,
Entre lágrimas tristes y alegres momentos,
Entre tanta locura que lleva esta vida,
Entre guerras y odios pasamos los días

Y pensar que escribiré solo pretextos,
Para no decirle qué es lo que yo siento.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Y en la vida nos pediremos mil perdones.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Nos pediremos mil perdones

Y tal vez,
Tal vez tú quieras que yo
Me quede a cuidarte.

En algunos rincones de mis sentimientos,
Cruzare por las calles de los pensamientos,
Guardare las angustias y malos momentos,
Como ahorro perdido en el banco del tiempo.

Y pensar que escribiré solo pretextos,
Para no decirte qué es lo que yo siento.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Y en la vida nos pediremos mil perdones.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Cómo se sufren los errores.

Hay amores a veces nos duelen,
Y hay amores a veces que enloquecen,
Y aunque no te entregues,
Te traiciona siempre, ay, ay, amores.

Y pensar que escribiré solo pretextos,
Para no decirte qué es lo que yo siento.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Y en la vida nos pediremos mil perdones.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores,
Y en la vida nos pediremos mil perdones.

Amores que matan y mueren,
Yo me muero si te mueres,
Risas, llantos y amores.