Traducción de la letra Asi es el amor de Chino Y Nacho

Idioma Origen:

Es un cielo claro, una gran tormenta,
Es un jorobado, una cenicienta
No entiende de razas tampoco de clases,
A veces el techo, a veces la base
Es la medicina, es la enfermedad
Un poco de cordura y de insanidad,
Algo de tristeza y de felicidad,
Pero la verdad me atrevo a decirlo es que nunca nadie
pudo definirlo
Ni nadie podrá

CORO:

Suave como el aire denso como el humo,
Es igual a todos no es como ninguno
Sueño de mañana recuerdo de un ayer un olor a tabaco
aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando esta lejos
Se siente cerca o viceversa,
Tú lo conoces pero no lo sabes, es tú mejor amigo
Aunque mal te pague.

Así es el amor,
Al parecer
Así es el amor.

IIda ESTROFA:

Es un mar profundo, es un gran desierto,
Suele ser verano que a veces no es cierto,
Tanto predecible como sorpresivo,
Puede estar ausente pero andar contigo
El mejor oyente cuando nadie opina,
Varias aventuras Algo de rutina,
Tanto inexperiencia y tanto que ha vivido
Cuando esta presente como que se ha ido
No toca la puerta Pero es bienvenido
Y siempre lo serás.

CORO:

Suave como el aire denso como el humo,
Es igual a todos no es como ninguno
Sueño de un mañana recuerdo de un ayer un olor a tabaco aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando esta lejos se siente cerca
O viceversa,
Tú lo conoces pero no lo sabes, es tú mejor Amigo
Aunque mal te pague.

Es el amor
Al parecer
Es el amor

IIIera ESTROFA:

Es que el amor es tan extraño
Trae alegría y felicidad
Pero es experto en hacernos Daño
Es que el amor es de verdad
Puede ser fuerte y a veces cae por su debilidad

CORO:

Suave como el aire denso como el humo,
Es igual a todos no es como ninguno
Sueño de un mañana recuerdo de un ayer un olor a tabaco aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando esta lejos se siente cerca
O viceversa,
Tú lo conoces pero no lo sabes, es tú mejor Amigo
Aunque mal te pague.

Asi es el amor
Al parecer
Así es el amor?
Idioma Destino:

Es un cielo claro, una gran tormenta,
Es un jorobado, una cenicienta
No entiende de razas tampoco de clases,
A veces el techo, a veces la base
Es la medicina, es la enfermedad
Un poco de cordura y de insanidad,
Algo de tristeza y de felicidad,
Pero la verdad me atrevo a decirlo es que nunca nadie
pudo definirlo
Ni nadie podrá

CORO:

Suave como el aire denso como el humo,
Es igual a todos no es como ninguno
Sueño de mañana recuerdo de un ayer un olor a tabaco
aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando esta lejos
Se siente cerca o viceversa,
Tú lo conoces pero no lo sabes, es tú mejor amigo
Aunque mal te pague.

Así es el amor,
Al parecer
Así es el amor.

IIda ESTROFA:

Es un mar profundo, es un gran desierto,
Suele ser verano que a veces no es cierto,
Tanto predecible como sorpresivo,
Puede estar ausente pero andar contigo
El mejor oyente cuando nadie opina,
Varias aventuras Algo de rutina,
Tanto inexperiencia y tanto que ha vivido
Cuando esta presente como que se ha ido
No toca la puerta Pero es bienvenido
Y siempre lo serás.

CORO:

Suave como el aire denso como el humo,
Es igual a todos no es como ninguno
Sueño de un mañana recuerdo de un ayer un olor a tabaco aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando esta lejos se siente cerca
O viceversa,
Tú lo conoces pero no lo sabes, es tú mejor Amigo
Aunque mal te pague.

Es el amor
Al parecer
Es el amor

IIIera ESTROFA:

Es que el amor es tan extraño
Trae alegría y felicidad
Pero es experto en hacernos Daño
Es que el amor es de verdad
Puede ser fuerte y a veces cae por su debilidad

CORO:

Suave como el aire denso como el humo,
Es igual a todos no es como ninguno
Sueño de un mañana recuerdo de un ayer un olor a tabaco aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando esta lejos se siente cerca
O viceversa,
Tú lo conoces pero no lo sabes, es tú mejor Amigo
Aunque mal te pague.

Asi es el amor
Al parecer
Así es el amor?