Traducción de la letra Attitude de Guns N' Roses

Idioma Origen:

Yeah!
Attitude, 'tsa fuckin' attitude,
I can't believe what ya say to me,
You got some attitude

Inside that bitter brain
There's gotta be a whore
If you don't shut your mouth
You're gonna feel the floor

Yeah!

Attitude, what you got's a fuckin' attitude.
Attitude is what you got's a fuckin' attitude.

Yeah, right.

Inside that bitter brain,
There's gotta be a whore
If you don't shut your mouth
You're gonna feel a mother fuckin' -- guitar

Attitude, 'tsa fuckin' attitude,
I can't believe what ya say to me,
You got some attitude

Oh attitude, 'tsa fuckin' attitude.
And I don't believe what ya say to me,
'tsa fuckin' attitude.

Yeah, yeah, yeah!
Idioma Destino:

Yeah!
Attitude, 'tsa fuckin' attitude,
I can't believe what ya say to me,
You got some attitude

Inside that bitter brain
There's gotta be a whore
If you don't shut your mouth
You're gonna feel the floor

Yeah!

Attitude, what you got's a fuckin' attitude.
Attitude is what you got's a fuckin' attitude.

Yeah, right.

Inside that bitter brain,
There's gotta be a whore
If you don't shut your mouth
You're gonna feel a mother fuckin' -- guitar

Attitude, 'tsa fuckin' attitude,
I can't believe what ya say to me,
You got some attitude

Oh attitude, 'tsa fuckin' attitude.
And I don't believe what ya say to me,
'tsa fuckin' attitude.

Yeah, yeah, yeah!