Traducción de la letra BAJO TU ABRIGO de Rosángeles Martín (Rosa)

Idioma Origen:

BAJO TU ABRIGO

 

I

Yo habito bajo tu abrigo MiSeñor

Y moro bajo tu sombraOmnipotente,

Contigo estoy.

Bajo tu gracia estarépresente

 

Precoro:

Y diré a Jehová esperanzamía,

Castillo mío,

Mi Dios en quien confiaré.

 

Cabeza y no cola me ha hecho,

quien me sostiene,

arriba, no abajo estoy yo.

 

Caerán a Mi lado mil diez mila mi diestra,

Más a mi no llegará,

Ciertamente…

 

CORO:

Porque he puesto a Jehová

por mi habitación,

mi esperanza, mi escudo, mivoz.

Porque he puesto a Jehová enel altísimo lugar,

…Mi Rey de Gloria.

 

II

Yo habito bajo tu abrigo MiSeñor

Y moro bajo tu sombraOmnipotente,

Contigo estoy.

Bajo tu gracia estarépresente

 

Precoro:

Y diré a Jehová esperanzamía,

Castillo mío,

Mi Dios en quien confiaré.

 

Cabeza y no cola me ha hecho,

quien me sostiene,

arriba, no abajo estoy yo.

 

Caerán a Mi lado mil diez mila mi diestra,

Más a mi no llegará,

Ciertamente…

 

CORO:

Porque he puesto a Jehová

por mi habitación,

mi esperanza, mi escudo, mivoz.

Porque he puesto a Jehová enel altísimo lugar,

…Mi Rey de Gloria.

 

 
Idioma Destino:

BAJO TU ABRIGO

 

I

Yo habito bajo tu abrigo MiSeñor

Y moro bajo tu sombraOmnipotente,

Contigo estoy.

Bajo tu gracia estarépresente

 

Precoro:

Y diré a Jehová esperanzamía,

Castillo mío,

Mi Dios en quien confiaré.

 

Cabeza y no cola me ha hecho,

quien me sostiene,

arriba, no abajo estoy yo.

 

Caerán a Mi lado mil diez mila mi diestra,

Más a mi no llegará,

Ciertamente…

 

CORO:

Porque he puesto a Jehová

por mi habitación,

mi esperanza, mi escudo, mivoz.

Porque he puesto a Jehová enel altísimo lugar,

…Mi Rey de Gloria.

 

II

Yo habito bajo tu abrigo MiSeñor

Y moro bajo tu sombraOmnipotente,

Contigo estoy.

Bajo tu gracia estarépresente

 

Precoro:

Y diré a Jehová esperanzamía,

Castillo mío,

Mi Dios en quien confiaré.

 

Cabeza y no cola me ha hecho,

quien me sostiene,

arriba, no abajo estoy yo.

 

Caerán a Mi lado mil diez mila mi diestra,

Más a mi no llegará,

Ciertamente…

 

CORO:

Porque he puesto a Jehová

por mi habitación,

mi esperanza, mi escudo, mivoz.

Porque he puesto a Jehová enel altísimo lugar,

…Mi Rey de Gloria.