Traducción de la letra Bananeira de Bebel Gilberto

Idioma Origen:

(Lyrics by Gilberto Gil)

Bananeira não sei
Bananeira será
Bananeira sei não
A maneira de ver

Bananeira não sei
Bananeira será
Bananeira sei não
Isso é lá com você (bis)

Será no fundo do quintal
Quintal do seu olhar
Olhar do coração

Bananeira não sei
Bananeira será
Bananeira sei não
A maneira de ver

Bananeira não sei
Bananeira será
Bananeira sei não
Isso é lá com você

Bananeira, bananeira, bananeira
Bananeira, bananeira, bananeira?


Translation:
Banana Tree

Banana tree I don't know
Banana tree maybe
Banana tree I don't know
The best way to see it

Banana tree I don't know
Banana tree maybe
Banana tree I don't know
That's up to you

Maybe deep in the backyard
Backyard of your stare
The stare from the heart

Banana tree I don't know
Banana tree maybe
Banana tree I don't know
The best way to see it

Banana tree I don't know
Banana tree maybe
Banana tree I don't know
That's up to you

Banana tree, banana tree, banana tree
Banana tree, banana tree, banana tree?
Idioma Destino:

(Lyrics by Gilberto Gil)

Bananeira não sei
Bananeira será
Bananeira sei não
A maneira de ver

Bananeira não sei
Bananeira será
Bananeira sei não
Isso é lá com você (bis)

Será no fundo do quintal
Quintal do seu olhar
Olhar do coração

Bananeira não sei
Bananeira será
Bananeira sei não
A maneira de ver

Bananeira não sei
Bananeira será
Bananeira sei não
Isso é lá com você

Bananeira, bananeira, bananeira
Bananeira, bananeira, bananeira?


Translation:
Banana Tree

Banana tree I don't know
Banana tree maybe
Banana tree I don't know
The best way to see it

Banana tree I don't know
Banana tree maybe
Banana tree I don't know
That's up to you

Maybe deep in the backyard
Backyard of your stare
The stare from the heart

Banana tree I don't know
Banana tree maybe
Banana tree I don't know
The best way to see it

Banana tree I don't know
Banana tree maybe
Banana tree I don't know
That's up to you

Banana tree, banana tree, banana tree
Banana tree, banana tree, banana tree?