Traducción de la letra Beatriz de Elefante

Idioma Origen:

Deja que la casa se caiga, que se queme la sopa y que el mundo se haga pelotas, pero no te quedes callada, ni te sientas esclava.

Cenicienta en su cuento de hadas, y tu eres mi princesa, mi riqueza, mi libertad, asi que deja ya la mesa de cabeza y besame como antes y tratame como amante y deja que el mundo se acabe.

Y subeme a las estrellas y bajame a donde quieras, y sueña que estas en Madrid.

Deja que la ropa se arrugue que la gente murmure que eres una desobligada, que ya no pareces casada, que cambio tu mirada.

Cenicienta en su cuento de hadas, y tu eres mi princesa, mi riqueza, mi libertad, asi que deja ya la mesa de cabeza y besame como antes y tratame como amante y deja que el mundo se acabe.

Ooohhh.

Y subeme a las estrellas y bajame a donde quieras, y sueña que estas en Madrid.

Beatriz, Ooohhhh, Beatriz, Ooohhh, mmmmm, oooyeeeehhh, oohhh, uuuhhh, oooyeeeehhh, oohhh

Deja que la casa se caiga.

Mmmmmm.
Idioma Destino:

Deja que la casa se caiga, que se queme la sopa y que el mundo se haga pelotas, pero no te quedes callada, ni te sientas esclava.

Cenicienta en su cuento de hadas, y tu eres mi princesa, mi riqueza, mi libertad, asi que deja ya la mesa de cabeza y besame como antes y tratame como amante y deja que el mundo se acabe.

Y subeme a las estrellas y bajame a donde quieras, y sueña que estas en Madrid.

Deja que la ropa se arrugue que la gente murmure que eres una desobligada, que ya no pareces casada, que cambio tu mirada.

Cenicienta en su cuento de hadas, y tu eres mi princesa, mi riqueza, mi libertad, asi que deja ya la mesa de cabeza y besame como antes y tratame como amante y deja que el mundo se acabe.

Ooohhh.

Y subeme a las estrellas y bajame a donde quieras, y sueña que estas en Madrid.

Beatriz, Ooohhhh, Beatriz, Ooohhh, mmmmm, oooyeeeehhh, oohhh, uuuhhh, oooyeeeehhh, oohhh

Deja que la casa se caiga.

Mmmmmm.