Traducción de la letra Berlim de Cidade Negra

Idioma Origen:

o la la la la...
ainda sorri pelo canto
ainda sorri pelo canto

o la la la la...
e você ri sem saber que aqui eu fico chorando

aquela semana em Berlim
aquela cidade é celestial, é celestial
toda aquela semana em Berlim
e Berlim não viu o nosso amor

a saudade se intensifica
tudo lembra o nosso amor por aqui
tenho visto muitas maravilhas
mas não brilham sem tua presença

o la la la la...
ainda sorri pelo canto
ainda sorri pelo canto

o la la la la...
e você ri sem saber que aqui eu fico chorando

as nuvens do céu de Berlim
escrevem teu nome
quando o vento passa por elas
eu continuo rodando
procurando encontrar coisas que me façam
lembrar mais de você, aqui em Berlim

o la la la la...
ainda sorri pelo canto
ainda sorri pelo canto

o la la la la...
e você ri sem saber que aqui eu fico chorando

não adiantava ler bons livros com histórias românticas
não adiantava ver bons filmes, nos cinemas de Berlim

o la la la la la...
o la la la la...
o la la la a...

.....Berlim
Idioma Destino:

o la la la la...
ainda sorri pelo canto
ainda sorri pelo canto

o la la la la...
e você ri sem saber que aqui eu fico chorando

aquela semana em Berlim
aquela cidade é celestial, é celestial
toda aquela semana em Berlim
e Berlim não viu o nosso amor

a saudade se intensifica
tudo lembra o nosso amor por aqui
tenho visto muitas maravilhas
mas não brilham sem tua presença

o la la la la...
ainda sorri pelo canto
ainda sorri pelo canto

o la la la la...
e você ri sem saber que aqui eu fico chorando

as nuvens do céu de Berlim
escrevem teu nome
quando o vento passa por elas
eu continuo rodando
procurando encontrar coisas que me façam
lembrar mais de você, aqui em Berlim

o la la la la...
ainda sorri pelo canto
ainda sorri pelo canto

o la la la la...
e você ri sem saber que aqui eu fico chorando

não adiantava ler bons livros com histórias românticas
não adiantava ver bons filmes, nos cinemas de Berlim

o la la la la la...
o la la la la...
o la la la a...

.....Berlim