Traducción de la letra Bésame de Azúcar Moreno

Idioma Origen:

Tan solo déjame acercarme lentamente
Para embriagarme del perfume de tu piel
No temas, no he de presionarte si no quieres
El acercarme no te va a comprometer

Pero lo cierto es que quisiera confesarte
Que me es difícil ignorar lo que hay que ver
Es imposible no querer como la abeja entre la miel
Besar tus labios y perderme en el placer

Yo no te pido que me des guarida
En el lugar más hondo de tu corazón
Sólo te pido que me des un beso
Porque del resto ya me encargo yo

Yo no te pido que bajes la luna
Ni que con tus manos me alcances el sol
Tan sólo quiero perder en tus labios todo el control

Bésame, siénteme, pruébame a sorbitos como un buen café
Háblame, pídeme, porque lo que quieras yo te lo daré
Báilame, muévete, pégate a mi cuerpo y acaríciame
Mírame, cómo estoy, no demores más amor y entrégate

Que tengo un pleito entre el instinto y el cerebro
Y aunque lo intente, no me puedo contener
Es imposible no querer como la abeja entre la miel
Besar tus labios y perderme en el placer

Yo no te pido que me des guarida
En el lugar más hondo de tu corazón
Sólo te pido que me des un beso
Porque del resto ya me encargo yo

Bésame, siénteme, pruébame a sorbitos como un buen café
Háblame, pídeme, porque lo que quieras yo te lo daré
Báilame, muévete, pégate a mi cuerpo y acaríciame
Mírame, cómo estoy, no demores más amor y entrégate
Idioma Destino:

Tan solo déjame acercarme lentamente
Para embriagarme del perfume de tu piel
No temas, no he de presionarte si no quieres
El acercarme no te va a comprometer

Pero lo cierto es que quisiera confesarte
Que me es difícil ignorar lo que hay que ver
Es imposible no querer como la abeja entre la miel
Besar tus labios y perderme en el placer

Yo no te pido que me des guarida
En el lugar más hondo de tu corazón
Sólo te pido que me des un beso
Porque del resto ya me encargo yo

Yo no te pido que bajes la luna
Ni que con tus manos me alcances el sol
Tan sólo quiero perder en tus labios todo el control

Bésame, siénteme, pruébame a sorbitos como un buen café
Háblame, pídeme, porque lo que quieras yo te lo daré
Báilame, muévete, pégate a mi cuerpo y acaríciame
Mírame, cómo estoy, no demores más amor y entrégate

Que tengo un pleito entre el instinto y el cerebro
Y aunque lo intente, no me puedo contener
Es imposible no querer como la abeja entre la miel
Besar tus labios y perderme en el placer

Yo no te pido que me des guarida
En el lugar más hondo de tu corazón
Sólo te pido que me des un beso
Porque del resto ya me encargo yo

Bésame, siénteme, pruébame a sorbitos como un buen café
Háblame, pídeme, porque lo que quieras yo te lo daré
Báilame, muévete, pégate a mi cuerpo y acaríciame
Mírame, cómo estoy, no demores más amor y entrégate