Traducción de la letra Big Acuarium de Airbag

Idioma Origen:

Un dia que estaba en el Burger Acuario,
Mientras sonaba Cindy Lauper en la radio,
Me preguntaba si vendrías
y nervioso me ponía

Estaba casi terminando el Kung Fú Master,
En la pantalla vi tu cara reflejarse
Y me mataron las tres vidas
Y me fui a por la comida

Se me quitaba el hambre y pedía solo ensalada,
Tu una hamburguesa grande con la carne muy quemada,
Los viernes siempre voy allí
Y cuando vienes por aquí
Me gustaría sentarme contigo

Un dia fui y estaba cerrado,
Sin darme cuenta el verano había acabado,
La máquina desenchufada,
en la pecera ya no hay nada.

Se me quitaba el hambre y pedía solo ensalada,
Tu una hamburguesa grande con la carne muy quemada,

Los viernes ya no vengo aquí,
Han puesto otro negocio allí,
Una peluquería,
Que siempre está vacía...
Idioma Destino:

Un dia que estaba en el Burger Acuario,
Mientras sonaba Cindy Lauper en la radio,
Me preguntaba si vendrías
y nervioso me ponía

Estaba casi terminando el Kung Fú Master,
En la pantalla vi tu cara reflejarse
Y me mataron las tres vidas
Y me fui a por la comida

Se me quitaba el hambre y pedía solo ensalada,
Tu una hamburguesa grande con la carne muy quemada,
Los viernes siempre voy allí
Y cuando vienes por aquí
Me gustaría sentarme contigo

Un dia fui y estaba cerrado,
Sin darme cuenta el verano había acabado,
La máquina desenchufada,
en la pecera ya no hay nada.

Se me quitaba el hambre y pedía solo ensalada,
Tu una hamburguesa grande con la carne muy quemada,

Los viernes ya no vengo aquí,
Han puesto otro negocio allí,
Una peluquería,
Que siempre está vacía...