Traducción de la letra Bisturi de Once Tiros

Idioma Origen:

Alguien que me alcance el bisturi
Alguien que me alcance el bisturi
Alguien que me alcance el bisturi
Hay que rebanar a otro infeliz

Vienen tantos por aqui
Hagan fila por ahi

Que en un siantamen
Los pasaremos a atender
Consiste simplemente
En una intervencion prudente
Le abrimos la cabeza
Para extirparle la mente

Y evidentemente
En un estado inconsciente
Indagamos en tu afan
De ser independiente
Sacamos tus ideas mas contestatarias
Y del pecho te quitamos las plegarias

Alguien que me alcance el bisturi
Ja ju ju ja
Alguien que me alcance el bisturi
Alguien que me alcance el bisturi
Ja ju ju ja
Hay que rebanar a otro infeliz

Vienen tantos por aqui
Hagan fila por ahi

Que al final del pasillo
Escucharan los gritos
De los afortunados
Que juntitos de la mano
Les van siendo quemadas
Las retinas de los ojos

Curiosos
Llenos de hambre
Por saber si es necesario
Que sigamos adelante
Pero eso es el progreso
Por eso va'l progreso
Intravenosa hasta los huesos

Debo de saber
Tengo que indagar
En lo que pensas
Que tengo que abrir

Bisturi
Ja ju ju ja
Alguien que me alcance el bisturi
Alguien que me alcance el bisturi
Hay que rebanar a otro infeliz
Bisturi

Ja ju ju ja
Idioma Destino:

Alguien que me alcance el bisturi
Alguien que me alcance el bisturi
Alguien que me alcance el bisturi
Hay que rebanar a otro infeliz

Vienen tantos por aqui
Hagan fila por ahi

Que en un siantamen
Los pasaremos a atender
Consiste simplemente
En una intervencion prudente
Le abrimos la cabeza
Para extirparle la mente

Y evidentemente
En un estado inconsciente
Indagamos en tu afan
De ser independiente
Sacamos tus ideas mas contestatarias
Y del pecho te quitamos las plegarias

Alguien que me alcance el bisturi
Ja ju ju ja
Alguien que me alcance el bisturi
Alguien que me alcance el bisturi
Ja ju ju ja
Hay que rebanar a otro infeliz

Vienen tantos por aqui
Hagan fila por ahi

Que al final del pasillo
Escucharan los gritos
De los afortunados
Que juntitos de la mano
Les van siendo quemadas
Las retinas de los ojos

Curiosos
Llenos de hambre
Por saber si es necesario
Que sigamos adelante
Pero eso es el progreso
Por eso va'l progreso
Intravenosa hasta los huesos

Debo de saber
Tengo que indagar
En lo que pensas
Que tengo que abrir

Bisturi
Ja ju ju ja
Alguien que me alcance el bisturi
Alguien que me alcance el bisturi
Hay que rebanar a otro infeliz
Bisturi

Ja ju ju ja