Traducción de la letra Black horse and the cherry tree de KT Tunstall

Idioma Origen:

two, three, four

(woo-hoo,woo-hoo)
(woo-hoo,woo-hoo)

well my heart knows me better than i know myself
so i'm gonna let it do all the talking.
(woo-hoo,woo-hoo)
i came across a place in the middle of nowhere
with a big black horse and a cherry tree.
(woo-hoo,woo-hoo)

i fell in fear, upon my back
i said don't look back, just keep on walking.
(woo-hoo,woo-hoo)
then he said let's dance, he looked this way, will you marry me?
(woo-hoo,woo-hoo)

but i said no, no, no,no-no-no
I said no, no, you're not the one for me
no, no, no,no-no-no
I said no, no, you're not the one for me

(ooooo,woo-hoo)

and my heart had a problem, in the early hours, so it stopped it dead for a beat or two.

(woo-hoo,woo-hoo)
but i cut some cord, and i shouldn't have done that, and it won't forgive me after all these years

(woo-hoo,woo-hoo)

so i sent her to a place in the middle of nowhere
with a big black horse and a cherry tree.
(woo-hoo,woo-hoo)

But it won't come back , cause it's oh so happy
and now i've got a hole for the world to see
(woo-hoo,woo-hoo)

But it said no, no, no,no-no-no
I said no, no, you're not the one for me
no, no, no,no-no-no
Said no, no, you're not the one for me

(ooooo,woo-hoo) (not the one for me, yeah)
(ooooo,woo-hoo)

Said no,no, no,no, no, no, no
You're not the one for me
Said no,no, no,no, no, no, no
You're not the one for me

Big black horse and a cherry tree
I can't quite get there cause they've all forgotten me
big black horse and a cherry tree
i can't quite get there cause they've all forgotten me
Idioma Destino:

two, three, four

(woo-hoo,woo-hoo)
(woo-hoo,woo-hoo)

well my heart knows me better than i know myself
so i'm gonna let it do all the talking.
(woo-hoo,woo-hoo)
i came across a place in the middle of nowhere
with a big black horse and a cherry tree.
(woo-hoo,woo-hoo)

i fell in fear, upon my back
i said don't look back, just keep on walking.
(woo-hoo,woo-hoo)
then he said let's dance, he looked this way, will you marry me?
(woo-hoo,woo-hoo)

but i said no, no, no,no-no-no
I said no, no, you're not the one for me
no, no, no,no-no-no
I said no, no, you're not the one for me

(ooooo,woo-hoo)

and my heart had a problem, in the early hours, so it stopped it dead for a beat or two.

(woo-hoo,woo-hoo)
but i cut some cord, and i shouldn't have done that, and it won't forgive me after all these years

(woo-hoo,woo-hoo)

so i sent her to a place in the middle of nowhere
with a big black horse and a cherry tree.
(woo-hoo,woo-hoo)

But it won't come back , cause it's oh so happy
and now i've got a hole for the world to see
(woo-hoo,woo-hoo)

But it said no, no, no,no-no-no
I said no, no, you're not the one for me
no, no, no,no-no-no
Said no, no, you're not the one for me

(ooooo,woo-hoo) (not the one for me, yeah)
(ooooo,woo-hoo)

Said no,no, no,no, no, no, no
You're not the one for me
Said no,no, no,no, no, no, no
You're not the one for me

Big black horse and a cherry tree
I can't quite get there cause they've all forgotten me
big black horse and a cherry tree
i can't quite get there cause they've all forgotten me