Traducción de la letra Bombas de agua de Sintética

Idioma Origen:

Hey,hey...Splash!
Hey,hey...SPlash!

Bombas que caen
Aguando la fiesta,
El arlequín se menea
Disfrutando el show,
Caes como ofensa
Y te consideramos dios...

En medio de la diversión
Se pregunta el señor
Porque el no disfruta el rock
Si esas chicas bailan
Como te gusta a vos...

Bomba atentado, la bomba ha pasado
Dejó secuelas profundas
De esas que no se borran nunca!

En el estadio todo termino
Una nube se pinta de gris
No me quiere dejar seguir
Quiere que vuelva a empezar
Hay que quilombo se va a armar...

Bomba atentado, la bomba ha pasado
Dejó secuelas profundas
De esas que no se borran nunca!
Idioma Destino:

Hey,hey...Splash!
Hey,hey...SPlash!

Bombas que caen
Aguando la fiesta,
El arlequín se menea
Disfrutando el show,
Caes como ofensa
Y te consideramos dios...

En medio de la diversión
Se pregunta el señor
Porque el no disfruta el rock
Si esas chicas bailan
Como te gusta a vos...

Bomba atentado, la bomba ha pasado
Dejó secuelas profundas
De esas que no se borran nunca!

En el estadio todo termino
Una nube se pinta de gris
No me quiere dejar seguir
Quiere que vuelva a empezar
Hay que quilombo se va a armar...

Bomba atentado, la bomba ha pasado
Dejó secuelas profundas
De esas que no se borran nunca!