Traducción de la letra Break stuff de Limp Bizkit

Idioma Origen:

Its just one of those days,
Where you don't want to wake up.
Everything is fucked,
Everybody sucks.
You don't really know why,
But you wanna justify,
Rippin someone's head off.
No human contact,
and if you interact,
your life is on contract.
Your best bet is to stay away motherfucker,
It's just one of those days

[chorus]
It's all about the he-says, she-says bullshit,
I think you better quit, let the shit slip
Or youll be leaving with a fat lip.
It's all about the he-says, she-says bullshit,
I think you better quit, talking that shit.

Its just one of those days
Feeling like a freight train.
First one to complain,
Leaves with a bloodstain.
Damn right I'm a maniac,
You better watch your back,
Cause I'm fucking up your program.
And then your stuck up,
You just lucked up,
Next in line to get fucked up.
Your best bet is to stay away motherfucker,
It's just one of those days

[chorus]

Ohh, so come and get it.

I feel like shit,
My suggestion..is to keep your distance.
Cause right now im dangerous.
We've all felt like shit,
And been treated like shit.
All those motherfuckers,
That wanna step up,
I hope you know, I pack a chainsaw.
I'll skin your ass raw,
And if my day keeps going this way, I just might
Break something tonight

I pack a chainsaw.
I'll skin your ass raw,
And if my day keeps going this way, I just might
Break something tonight
I pack a chainsaw.
I'll skin your ass raw,
And if my day keeps going this way, I just might
Break your fucking face tonight.

Give me something free. (x2)
Just give me something free.
I got your fucking face.

I hope you know, I pack a chainsaw.
WHAT!
A chainsaw.
WHAT!
A motherfucking chainsaw.
WHAT!

So come and get it.

[chorus]

Ohh, so come and get it
Idioma Destino:

Its just one of those days,
Where you don't want to wake up.
Everything is fucked,
Everybody sucks.
You don't really know why,
But you wanna justify,
Rippin someone's head off.
No human contact,
and if you interact,
your life is on contract.
Your best bet is to stay away motherfucker,
It's just one of those days

[chorus]
It's all about the he-says, she-says bullshit,
I think you better quit, let the shit slip
Or youll be leaving with a fat lip.
It's all about the he-says, she-says bullshit,
I think you better quit, talking that shit.

Its just one of those days
Feeling like a freight train.
First one to complain,
Leaves with a bloodstain.
Damn right I'm a maniac,
You better watch your back,
Cause I'm fucking up your program.
And then your stuck up,
You just lucked up,
Next in line to get fucked up.
Your best bet is to stay away motherfucker,
It's just one of those days

[chorus]

Ohh, so come and get it.

I feel like shit,
My suggestion..is to keep your distance.
Cause right now im dangerous.
We've all felt like shit,
And been treated like shit.
All those motherfuckers,
That wanna step up,
I hope you know, I pack a chainsaw.
I'll skin your ass raw,
And if my day keeps going this way, I just might
Break something tonight

I pack a chainsaw.
I'll skin your ass raw,
And if my day keeps going this way, I just might
Break something tonight
I pack a chainsaw.
I'll skin your ass raw,
And if my day keeps going this way, I just might
Break your fucking face tonight.

Give me something free. (x2)
Just give me something free.
I got your fucking face.

I hope you know, I pack a chainsaw.
WHAT!
A chainsaw.
WHAT!
A motherfucking chainsaw.
WHAT!

So come and get it.

[chorus]

Ohh, so come and get it