Traducción de la letra Buscando el perdon de Saratoga

Idioma Origen:

Nadie anda cerca
puedo actuar
hoy llamaré su atención

un tren se acerca en la oscuridad
... y él lo vio
vias resuenan, ruido infernal
se oye el crujido de un dios
y al despertar leyó el titular
su voluntad se cumplió

¿ves lo que hace el odio?
Desesperación

la sensación de malestar
que le acompaña al caminar
recuerdos que le incitan a matar
no se resignó, cae la locura en su interior
fiel agonia con la que creció

fue un triste dia, esa ansiedad
le hizo perder la razón
tiro certero, dio sin control
y él calló.

... muy buenas tardes, vengo a contar
como ha acabado el terror
no se muy bien lo que sucedió
¡tan solo recuerdo dolor!

y al cesar la angustia
el juez lo condenó

no lo negó, lo confesó
dio fin a aquel maltratador
y ahora maldice el arma q empuñó.
no, no lo negó, no sabe como lo mató
hoy se lamenta y pide tu perdón...

sangre hubo en las manos,
que hoy buscan perdón

¿ves lo que hace el odio?
desesperación

no lo negó, lo confesó....
Idioma Destino:

Nadie anda cerca
puedo actuar
hoy llamaré su atención

un tren se acerca en la oscuridad
... y él lo vio
vias resuenan, ruido infernal
se oye el crujido de un dios
y al despertar leyó el titular
su voluntad se cumplió

¿ves lo que hace el odio?
Desesperación

la sensación de malestar
que le acompaña al caminar
recuerdos que le incitan a matar
no se resignó, cae la locura en su interior
fiel agonia con la que creció

fue un triste dia, esa ansiedad
le hizo perder la razón
tiro certero, dio sin control
y él calló.

... muy buenas tardes, vengo a contar
como ha acabado el terror
no se muy bien lo que sucedió
¡tan solo recuerdo dolor!

y al cesar la angustia
el juez lo condenó

no lo negó, lo confesó
dio fin a aquel maltratador
y ahora maldice el arma q empuñó.
no, no lo negó, no sabe como lo mató
hoy se lamenta y pide tu perdón...

sangre hubo en las manos,
que hoy buscan perdón

¿ves lo que hace el odio?
desesperación

no lo negó, lo confesó....