Traducción de la letra Cartago de Eterna Inocencia

Idioma Origen:

¿Cartago era Túnez?
¿o era Pasco y Caaguazú?
¿Montevideo y la ruta?
¡No estoy seguro de eso!

Pero sí del calor
¡De cómo los cuerpos se pudrían al sol!
No hubo navidades que festejar
Roma contrataca sin piedad
mostrando su poder militar!

El golpe se temía
y contra nadie hubo piedad!
nadie se atravería
a disputar el poder de allí en más

Mil novecientos setenta y cinco
un poco menos, un poco más
Ale, estás en lo cierto!
¡Esto fue hace mas de dos mil años atrás!

Ni Anibal ni Asdrúbal pudieron controlar
a Roma preparando el ataque final
un buen día el senado enfureció
y decretó la destrucción

(Dejame, dejame, dejame...)


Encima Guille creo q ahora
me estoy ubicando
¡Cartago es monte chingolo
y los muertos de ese barrio!
¿entendés lo que es la lucha por el poder?
¿entendés lo que es regar
para siempre la tierra con sal?
Idioma Destino:

¿Cartago era Túnez?
¿o era Pasco y Caaguazú?
¿Montevideo y la ruta?
¡No estoy seguro de eso!

Pero sí del calor
¡De cómo los cuerpos se pudrían al sol!
No hubo navidades que festejar
Roma contrataca sin piedad
mostrando su poder militar!

El golpe se temía
y contra nadie hubo piedad!
nadie se atravería
a disputar el poder de allí en más

Mil novecientos setenta y cinco
un poco menos, un poco más
Ale, estás en lo cierto!
¡Esto fue hace mas de dos mil años atrás!

Ni Anibal ni Asdrúbal pudieron controlar
a Roma preparando el ataque final
un buen día el senado enfureció
y decretó la destrucción

(Dejame, dejame, dejame...)


Encima Guille creo q ahora
me estoy ubicando
¡Cartago es monte chingolo
y los muertos de ese barrio!
¿entendés lo que es la lucha por el poder?
¿entendés lo que es regar
para siempre la tierra con sal?