Traducción de la letra Chismologos de Evolución

Idioma Origen:

Yo no comento nada de sus vidas aburridas
tampoco me interesa conocerlos
no conozco nada de sus perversas fantasías
pero ustedes no conocen el amor

Por eso sus mujeres
pasan frustradas y reprimidas
ocultando con sus cirugías sus complejos
reunidas con sus amigas
hablando mal de otras amigas
que no quieren asistir a la reunión

Que aquel drogadicto que mujeriego que soñador
y aquellas envidiosas
que se divierten disfrutan y vive su cazador
y aquellas son presas, presas que él no quiere cazar

Quisiera entregarle un poquito de luz
a ese pobre infeliz
que hasta miente para hundirme
en lugar de aceptar que no puede salir

No me venga hablando de hipocresía, qué ironía
si usted vive de las vidas de nosotros
tal vez ya va siendo hora de que descubra que tiene vida
y aprenda a vivirla mejor

Como aquel drogadicto que mujeriego que soñador
y no aquellos mentirosos
que se divierten y disfruta vive es un cazador
y aquellos son presos, presos que no quieren salir

Mírese no me mire ya estoy muy bien y nada le pido
más que deje de meterse con mi vida
tiene mucho que hacer
más que preocuparse por mi vida
ocúpese de la suya mejor

Porque yo un drogadicto yo un mujeriego yo un soñador
y a usted que le importa
sólo soy un hombre libre
porque salí de esa prisión
y usted aún sigue dentro
espero que pueda salir


Quisiera entregarle...

Yo no comento nada...
Idioma Destino:

Yo no comento nada de sus vidas aburridas
tampoco me interesa conocerlos
no conozco nada de sus perversas fantasías
pero ustedes no conocen el amor

Por eso sus mujeres
pasan frustradas y reprimidas
ocultando con sus cirugías sus complejos
reunidas con sus amigas
hablando mal de otras amigas
que no quieren asistir a la reunión

Que aquel drogadicto que mujeriego que soñador
y aquellas envidiosas
que se divierten disfrutan y vive su cazador
y aquellas son presas, presas que él no quiere cazar

Quisiera entregarle un poquito de luz
a ese pobre infeliz
que hasta miente para hundirme
en lugar de aceptar que no puede salir

No me venga hablando de hipocresía, qué ironía
si usted vive de las vidas de nosotros
tal vez ya va siendo hora de que descubra que tiene vida
y aprenda a vivirla mejor

Como aquel drogadicto que mujeriego que soñador
y no aquellos mentirosos
que se divierten y disfruta vive es un cazador
y aquellos son presos, presos que no quieren salir

Mírese no me mire ya estoy muy bien y nada le pido
más que deje de meterse con mi vida
tiene mucho que hacer
más que preocuparse por mi vida
ocúpese de la suya mejor

Porque yo un drogadicto yo un mujeriego yo un soñador
y a usted que le importa
sólo soy un hombre libre
porque salí de esa prisión
y usted aún sigue dentro
espero que pueda salir


Quisiera entregarle...

Yo no comento nada...