Traducción de la letra Cinderella traducida de The Cheetah Girls

Idioma Origen:

[Galleria]
Cuando era sólo una pequeña,
Mi mamá solía arroparme en la cama
Y me leía una historia

[Chanel]
Era siempre sobre una princesa en señal de socorro
Y cómo un chico la salvaría
Y finaliza en la gloria

[Dorinda]
Descanso en la cama,
Y pienso sobre
que era la persona que me gustaría ser,

[Aqua]
Y que un día me doy cuanta de que
La vida de los cuentos de hadas no era para mí

[Estribillo - Todas]
No seré como Cenicienta
Sentada en un oscuro, frío, polvoriento sótano,
Esperando que alguien venga y me rescate
No seré como alguien esperando
Por un hermoso príncipe que venga a rescatarme
En un caballo blanco
A menos que sea a alguien a mi lado
No lo seré
No, no, no nadie más
Prefiero rescatarme yo misma

[Todas]
Algún día voy a encontrar a alguien
Que quiera mi alma, mi corazón y mi mente
Te no tenga miedo de mostrarme que me ama
Alguien que entienda que soy feliz sólo de la forma que soy
No necesito a nadie que cuide de mí
Voy a estar ahí para él si él está ahí para mí
Cuando me de cuenta de que está haciendo igual


[Estribillo]


[Todas]
Puedo matar a mis propios dragones
Puedo soñar mis propios sueños
Mi caballero de brillante armadura soy yo
Voy a liberarme

[Estribillo x3]
Idioma Destino:

[Galleria]
Cuando era sólo una pequeña,
Mi mamá solía arroparme en la cama
Y me leía una historia

[Chanel]
Era siempre sobre una princesa en señal de socorro
Y cómo un chico la salvaría
Y finaliza en la gloria

[Dorinda]
Descanso en la cama,
Y pienso sobre
que era la persona que me gustaría ser,

[Aqua]
Y que un día me doy cuanta de que
La vida de los cuentos de hadas no era para mí

[Estribillo - Todas]
No seré como Cenicienta
Sentada en un oscuro, frío, polvoriento sótano,
Esperando que alguien venga y me rescate
No seré como alguien esperando
Por un hermoso príncipe que venga a rescatarme
En un caballo blanco
A menos que sea a alguien a mi lado
No lo seré
No, no, no nadie más
Prefiero rescatarme yo misma

[Todas]
Algún día voy a encontrar a alguien
Que quiera mi alma, mi corazón y mi mente
Te no tenga miedo de mostrarme que me ama
Alguien que entienda que soy feliz sólo de la forma que soy
No necesito a nadie que cuide de mí
Voy a estar ahí para él si él está ahí para mí
Cuando me de cuenta de que está haciendo igual


[Estribillo]


[Todas]
Puedo matar a mis propios dragones
Puedo soñar mis propios sueños
Mi caballero de brillante armadura soy yo
Voy a liberarme

[Estribillo x3]