Traducción de la letra Circles de Mariah Carey

Idioma Origen:

Ever since you left me
I´ve been trying to hide the pain
Painting on a smile with lipstick
Putting on a big charade
So difficult to keep pretending
It´s getting harder everyday
It´s plain to see I´m cold and heartsick
Since you turned and walked away
I just keep going round and round
And round in circles
Keep on tumbling down

[chorus]
Oh boy my world has changed
And I don´t think I can make it without out
Nothing´s the same
You got me running around in circles over you
(running around in circles over you)

Saturday I saw you
Holding hands with someone new
Somehow I kept my composure
Just like everything was cool
But inside I kept repeating
Don´t you let them see you cry
So I casually turned my head
As the tears rolled down my eyes
I just keep going round and round
And round in circles
Keep on tumbling down

[chorus]
Oh boy my world has changed
And I don´t think I can make it without you
Nothing´s the same
You got me running around in circles over you

Everything is you
How can I pull through
My heart is consumed I´m so confused
Still caught up in you...love can be so cruel
Baby don´t know how to turn you loose

[chorus]
Oh boy my world has changed
And I don´t think I can make it without you
No, nothing´s the same
You got me running around
And running around
And running around
Nothing´s the same
Baby baby cause you
Got me running around
In circles over you
(running around in circles over you)
Idioma Destino:

Ever since you left me
I´ve been trying to hide the pain
Painting on a smile with lipstick
Putting on a big charade
So difficult to keep pretending
It´s getting harder everyday
It´s plain to see I´m cold and heartsick
Since you turned and walked away
I just keep going round and round
And round in circles
Keep on tumbling down

[chorus]
Oh boy my world has changed
And I don´t think I can make it without out
Nothing´s the same
You got me running around in circles over you
(running around in circles over you)

Saturday I saw you
Holding hands with someone new
Somehow I kept my composure
Just like everything was cool
But inside I kept repeating
Don´t you let them see you cry
So I casually turned my head
As the tears rolled down my eyes
I just keep going round and round
And round in circles
Keep on tumbling down

[chorus]
Oh boy my world has changed
And I don´t think I can make it without you
Nothing´s the same
You got me running around in circles over you

Everything is you
How can I pull through
My heart is consumed I´m so confused
Still caught up in you...love can be so cruel
Baby don´t know how to turn you loose

[chorus]
Oh boy my world has changed
And I don´t think I can make it without you
No, nothing´s the same
You got me running around
And running around
And running around
Nothing´s the same
Baby baby cause you
Got me running around
In circles over you
(running around in circles over you)