Traducción de la letra Con mis manos de Bebe

Idioma Origen:

Cuando estas
ya no estan los demas cuando te vas
tengo ganas de llorar perdida
en el sillon de mi cuarto pienso en ti con mis manos,
¿que hacer?
no tengo ganas de salir por que
siempre tienes que huir perdida
en el sillòn de mi cuarto pienso en ti con mis manos

Una y otra vez
que barbaridad
el no controlar
la forma de parar,
no pienso llorar
de eso ya me canse,
hoy voy a chillar
voy a andar con mis pies,
no pienso llorar
de eso ya me canse,
hoy voy a chillar
voy a andar con mis pies.

laralalalalala...

Otra vez
he hecho comida para dos, otra vez
me ha parecido oir tu voz otra vez
empiezo a deslizarme en el sillon pa darle a mi imaginaciòn
te pienso rodeandome, te siento
adentrandote perdida
en el sillon de mi cuarto pienso en ti con mis manos

Una y otra vez
que barbaridad
el no controlar
la forma de parar,
no pienso llorar
de eso ya me canse,
hoy voy a chillar
voy a andar con mis pies,
no pienso llorar
de eso ya me canse,
hoy voy a chillar
voy a andar con mis pies.

laralalalala...

Cuando estas
ya no estan los demas cuando te vas
tengo ganas de llorar perdida
en el sillon de mi cuarto pienso en ti con mis manos
Idioma Destino:

Cuando estas
ya no estan los demas cuando te vas
tengo ganas de llorar perdida
en el sillon de mi cuarto pienso en ti con mis manos,
¿que hacer?
no tengo ganas de salir por que
siempre tienes que huir perdida
en el sillòn de mi cuarto pienso en ti con mis manos

Una y otra vez
que barbaridad
el no controlar
la forma de parar,
no pienso llorar
de eso ya me canse,
hoy voy a chillar
voy a andar con mis pies,
no pienso llorar
de eso ya me canse,
hoy voy a chillar
voy a andar con mis pies.

laralalalalala...

Otra vez
he hecho comida para dos, otra vez
me ha parecido oir tu voz otra vez
empiezo a deslizarme en el sillon pa darle a mi imaginaciòn
te pienso rodeandome, te siento
adentrandote perdida
en el sillon de mi cuarto pienso en ti con mis manos

Una y otra vez
que barbaridad
el no controlar
la forma de parar,
no pienso llorar
de eso ya me canse,
hoy voy a chillar
voy a andar con mis pies,
no pienso llorar
de eso ya me canse,
hoy voy a chillar
voy a andar con mis pies.

laralalalala...

Cuando estas
ya no estan los demas cuando te vas
tengo ganas de llorar perdida
en el sillon de mi cuarto pienso en ti con mis manos